眼中何止舞雩音，况是君家积庆重。
梦里送来烦孔释，要令门户继荀龙。
《题龚养正孩儿枕屏二首·其二》全文
- 注释
- 舞雩：古代鲁国祭祀求雨的仪式，此处代指欢乐的景象。
积庆：积累的福分和吉祥之事。
孔释：孔子弟子，此处可能指带来精神上的解脱或安慰。
荀龙：荀子的儿子荀爽，以其才学著称，这里象征家族的优秀传统。
- 翻译
- 眼中看到的岂止是舞雩的乐声，更何况你家积累的福泽深厚。
在梦中都带来了安慰，希望能让家族延续荀龙般的荣耀。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对龚养正孩子枕屏上可能的图案或内容的赞赏。"眼中何止舞雩音"暗示画面或故事中可能包含了欢快的舞雩场景，让人联想到古代士人参与春祭的礼仪，充满了和谐与欢乐的气息。"况是君家积庆重"进一步强调龚家深厚的福泽和良好的家风，表明这个画面不仅仅是视觉上的享受，更是精神上的鼓舞。
"梦里送来烦孔释"，诗人想象这美好的画面如同梦境般，能带来心灵的宁静与解脱，暗示着智慧与教化的力量。"要令门户继荀龙"则寄寓了对龚家后代能如荀子家族一样，才德出众，成为家族的骄傲和栋梁的期待。
整首诗通过赞美枕屏的画面，表达了诗人对龚家子孙教育和家风的肯定，以及对美好未来的祝愿。陈造以简洁而深沉的语言，展现了他对艺术和教育的深刻理解。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
咏怀二首·其一
人生贵是男，丈夫重天机。
未达善一身，得志行所为。
嗟余竟轗轲，将老逢艰危。
胡雏逼神器，逆节同所归。
河雒化为血，公侯草间啼。
西京复陷没，翠盖蒙尘飞。
万姓悲赤子，两宫弃紫微。
倏忽向二纪，奸雄多是非。
本朝再树立，未及贞观时。
日给在军储，上官督有司。
高贤迫形势，岂暇相扶持。
疲苶苟怀策，栖屑无所施。
先王实罪己，愁痛正为兹。
岁月不我与，蹉跎病于斯。
夜看丰城气，回首蛟龙池。
齿发已自料，意深陈苦词。
流夜郎闻酺不预
北阙圣人歌太康，南冠君子窜遐荒。
汉酺闻奏钧天乐，愿得风吹到夜郎。