千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和荅诗十首·其四和大觜乌》
《和荅诗十首·其四和大觜乌》全文
发布时间:2025-12-05 02:54:03 唐 / 白居易   形式: 古风

乌者种有二,名同性不同。

觜小者慈孝,觜大者贪庸。

觜大命又长,生来十馀冬。

物老颜色变,头毛白茸茸。

飞来庭树上,初但惊儿童。

老巫生奸计,与乌意潜通。

云此非凡鸟,遥见起敬恭。

千岁乃一出,喜贺主人翁。

祥瑞来白日,神圣占知风。

阴作北斗使,能为人吉凶。

此乌所止家,家产日夜丰。

上以致寿考,下可宜田农。

主人富家子,身老心童蒙。

随巫拜复祝,妇姑亦相从。

杀鸡荐其肉,敬若禋六宗。

乌喜张大觜,飞接在虚空。

乌既饱膻腥,巫亦飨甘浓。

乌巫互相利,不复两西东。

日日营巢窟,稍稍近房栊。

虽生八九子,谁辨其雌雄。

群雏又成长,众觜逞残凶。

探巢吞燕卵,入蔟啄蚕虫。

岂无乘秋隼,羁绊委高墉。

但食乌残肉,无施搏击功。

亦有能言鹦,翅碧觜距红。

暂曾说乌罪,囚闭在深笼。

青青窗前柳,郁郁井上桐。

贪乌占栖息,慈乌独不容。

慈乌尔奚为,来往何憧憧。

晓去先晨鼓,暮归后昏钟。

辛苦尘土间,飞啄禾黍丛。

得食将哺母,饥肠不自充。

主人憎慈乌,命子削弹弓。

弦续会稽竹,丸铸荆山铜。

慈乌求母食,飞下尔庭中。

数粒未入口,一丸已中胸。

仰天号一声,似欲诉苍穹。

反哺日未足,非是惜微躬。

谁能持此冤,一为问化工。

胡然大觜乌,竟得天年终。

(0)
注释
乌者:指乌鸦,这里特指两种不同性格的乌鸦。
觜:同'嘴',指鸟的喙。
慈孝:形容乌鸦孝顺。
贪庸:贪婪而庸俗。
十馀冬:十几个冬天,表示年龄大。
颜色变:指乌鸦羽毛颜色因年老而变化。
白茸茸:形容乌鸦头上的白毛。
庭树:庭院中的树木。
惊儿童:让孩子们感到惊讶。
奸计:狡猾的计划。
意潜通:心意暗中相通。
凡鸟:普通的鸟。
敬恭:恭敬。
千岁:极言时间之久。
主人翁:主人。
祥瑞:吉祥的征兆。
占知风:预示风向。
北斗使:借用北斗星指引方向的象征意义。
吉凶:吉祥或凶险。
日夜丰:日益丰饶。
寿考:长寿。
田农:耕田务农。
童蒙:心智幼稚。
妇姑:妻子和儿媳。
禋六宗:古代祭祀祖先的一种方式。
张大觜:张开大嘴。
膻腥:肉类的腥味。
翅碧觜距红:形容鹦鹉的特征,绿色的翅膀,红色的喙和脚。
暂曾:曾经短暂地。
反哺:幼鸟喂食年老的鸟,表示孝顺。
化工:自然界的造化之功。
胡然:为何。
天年终:终其天年,指活到自然寿命的尽头。
翻译
乌鸦有两种,名字相同但性格不同。
嘴巴小的温和孝顺,嘴巴大的贪婪庸俗。
嘴巴大的寿命也长,出生已经十几个冬天。
生物年老颜色会变,头部的羽毛变得白白蓬松。
飞到庭院的树上,起初只让孩子们感到惊奇。
老巫婆耍诡计,与乌鸦暗中勾结。
她说这不是普通的鸟,远远看见就要恭敬。
千年才出现一次,庆祝主人有福气。
吉祥瑞气在白天显现,神灵预示着风向。
在暗中充当北斗星的角色,能预示人的吉凶。
这乌鸦停驻的人家,家产会日益丰饶。
对长寿有好处,对农业也有益处。
主人是富家子弟,虽然年老但心智幼稚。
跟着巫婆祈福,妻子和儿媳也跟随。
杀鸡献上肉,像祭祀祖先一样恭敬。
乌鸦喜欢大嘴巴,飞起来在空中接食。
乌鸦吃饱了腥味,巫婆也享受着美味。
乌鸦和巫婆互相有利,不再分东西。
每天筑巢打洞,渐渐靠近房屋。
虽然生了八九个孩子,谁能分辨雌雄呢?
一群雏鸟长大,众多的嘴巴展现残暴。
掏鸟巢吞燕蛋,进入蚕簇啄食蚕虫。
难道没有秋天的猎鹰,却被束缚在高墙上。
只能吃乌鸦剩下的肉,无法施展搏击之功。
也有会说话的鹦鹉,绿色的翅膀红色的喙。
曾经短暂指责乌鸦的罪过,却被囚禁在深笼。
青青的窗前柳树,郁郁葱葱的井上梧桐。
贪婪的乌鸦占据栖息地,不让慈乌容身。
慈乌你为何如此忙碌,来来回回不停。
早晨在晨鼓之前离开,傍晚在黄昏之后归来。
辛苦在尘土之间,飞到稻谷麦穗丛中觅食。
得到食物要喂给母亲,自己的饥饿却无法满足。
主人讨厌慈乌,命令儿子制作弹弓。
弦用会稽竹制成,丸用荆山铜铸造。
慈乌寻找母亲的食物,飞到你的庭院中。
几粒食物还没吃到嘴里,一粒弹丸已射中胸口。
仰天悲鸣一声,似乎想要向苍天申诉。
反哺的日子还未结束,并不是吝惜自己的生命。
谁能为这个冤屈说话,一一向天地问个究竟。
为什么大嘴巴的乌鸦,最终能得到天年的保佑。
鉴赏

这是一首描写乌鸦与主人关系的诗,通过对乌鸦性格的不同描述,展现了人与自然、善恶选择等主题。诗中表现出作者对自然界观察入微的态度,同时也蕴含着深刻的人生哲理。

诗中的乌鸦被赋予不同的品质,觜小者慈孝而觜大者贪庸,这种对比设置凸显了善恶并存的生活真相。乌鸦的寿命长短,以及它的行为变化,都被用来映射人生和社会现象。

诗中还出现了一位老巫,通过与乌鸦的交流,展开了一系列神秘而又带有预兆色彩的情节。这不仅增加了诗歌的奇幻色彩,也让读者感受到超自然力量对人类生活的影响。

最后,诗人以主人之口表达了对慈乌的憎恨和对大觜乌的惩罚,这种情感的转变,以及对善恶报应的思考,都反映出了诗人深邃的人生观和价值判断。

总体而言,这首诗通过对乌鸦的描绘,展示了丰富的想象力和深刻的思想内涵,是一篇结构复杂、意蕴丰富的作品。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

魏文贞公庙迎神曲

吹箫兮击鼓,具牲牢兮列樽俎。

风飒飒兮降灵,祀我公兮终千古。

(0)

题天坛二首·其二

皇都别后陟天坛,坛上焚香祝万安。

喜遇仙灯昭瑞应,不妨良夜倚阑看。

(0)

游延祚寺用前人韵·其一

精蓝并构每攀游,接翠连香为少留。

墙外果悬红带日,堂前松偃老经秋。

羡君利禄身非恋,笑我云山志未酬。

欲学高眠林下客,万缘销尽更何求。

(0)

松庵

庵中偃卧龙,阅世须髯古。

人天共护持,半夜起风雨。

(0)

时事

棘门霸上同儿戏,青琐黄扉但委蛇。

向使岩廊慎推毂,岂令疆埸屡舆尸。

长城莫倚连云峻,石画须防累卵危。

不是妄谈天下事,深忧牧马践园葵。

(0)

曲辕居为沈嘉则先生赋

泽国何苍苍,云水共参错。

萦回绿雨涧,掩映芙蓉薄。

蓬峤故相闻,沧洲宛栖泊。

彼美林中人,依隐得所托。

开轩溯广川,考室遵平陆。

空庭列高林,閒窗罗远壑。

无惭南郭隐,庶展郊居乐。

缅彼风尘游,怃然愧龙蠖。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com