汉界踰铜柱,蛮邦近越裳。
远行随使节,蹈海及殊方。
鴃舌劳重译,龙波极大荒。
异书君已著,未许剑埋光。
汉界踰铜柱,蛮邦近越裳。
远行随使节,蹈海及殊方。
鴃舌劳重译,龙波极大荒。
异书君已著,未许剑埋光。
这首元代吾丘衍的诗《周达可随奉使过真腊国作书纪风俗因赠三首(其三)》描绘了使者周达可出使远方的壮举。"汉界踰铜柱,蛮邦近越裳",铜柱和越裳是古代边界的象征,暗示行程之遥远,跨越了中原与南蛮之地。"远行随使节,蹈海及殊方",形象地写出使者不畏艰险,跋山涉水,甚至渡海至异域的情景。
"鴃舌劳重译",以鸟鸣比喻语言障碍,强调翻译的艰辛,展现了文化交流的不易。"龙波极大荒",龙波指热带雨林,形容目的地的荒蛮与未知。诗人借此表达了对使者的敬佩和对未知世界的想象。
最后两句"异书君已著,未许剑埋光",意为周达可已经记录下奇异的风俗,他的功绩不应被遗忘,暗示他的使命不仅在于传递信息,更在于留下宝贵的文化记载,使得宝剑的光芒得以延续,即知识的价值。
整体来看,这首诗赞美了使者的勇气与贡献,同时也寓含了对文化交流与历史记录的重视。
自我得曾子,于兹二十年。
今又得吴生,既得喜且叹。
古士不并出,百年犹比肩。
区区彼江西,其产多材贤。
吴生初自疑,所拟岂其伦。
我始见曾子,文章初亦然。
昆崙倾黄河,渺漫盈百川。
决疏以道之,渐敛收横澜。
东溟知所归,识路到不难。
吴生始见我,袖藏新文篇。
忽从布褐中,百宝写我前。
明珠杂玑贝,磊砢或不圆。
问生久怀此,奈何初无闻。
吴生不自隐,欲吐羞俛颜。
少也不自重,不为乡人怜。
中虽知自悔,学问苦贱贫。
自谓久而信,力行困弥坚。
今来决疑惑,幸冀蒙洗湔。
我笑谓吴生,尔其听我言。
世所谓君子,何异于众人。
众人为不善,积微成灭身。
君子能自知,改过不逡巡。
惟于斯二者,愚智遂以分。
颜回不贰过,后世称其仁。
孔子过而更,日月披浮云。
子路初来时,鸡冠佩豭豚。
斩蛟射白额,后卒为名臣。
子既悔其往,人谁禦其新。
丑夫祀上帝,孟子岂不云。
临行赠此言,庶可以书绅。
《送吴生南归》【宋·欧阳修】自我得曾子,于兹二十年。今又得吴生,既得喜且叹。古士不并出,百年犹比肩。区区彼江西,其产多材贤。吴生初自疑,所拟岂其伦。我始见曾子,文章初亦然。昆崙倾黄河,渺漫盈百川。决疏以道之,渐敛收横澜。东溟知所归,识路到不难。吴生始见我,袖藏新文篇。忽从布褐中,百宝写我前。明珠杂玑贝,磊砢或不圆。问生久怀此,奈何初无闻。吴生不自隐,欲吐羞俛颜。少也不自重,不为乡人怜。中虽知自悔,学问苦贱贫。自谓久而信,力行困弥坚。今来决疑惑,幸冀蒙洗湔。我笑谓吴生,尔其听我言。世所谓君子,何异于众人。众人为不善,积微成灭身。君子能自知,改过不逡巡。惟于斯二者,愚智遂以分。颜回不贰过,后世称其仁。孔子过而更,日月披浮云。子路初来时,鸡冠佩豭豚。斩蛟射白额,后卒为名臣。子既悔其往,人谁禦其新。丑夫祀上帝,孟子岂不云。临行赠此言,庶可以书绅。
https://www.ahchsz.com/shici/EKM3pt3K.html
玉阶朝罢卷晨班,官舍相留一笑间。
与世渐疏嗟已老,得朋为乐偶偷闲。
红笺搦管吟红药,绿酒盈樽舞绿鬟。
自是风情年少事,多惭白发与苍颜。