千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《扬子津望京口》
《扬子津望京口》全文
发布时间:2025-12-06 13:55:52 唐 / 孟浩然   形式: 五言绝句  押[真]韵

北固临京口,夷山近海滨。

江风白浪起,愁杀渡头人。

(0)
拼音版原文全文
yángjīnwàngjīngkǒu
táng / mènghàorán

běilínjīngkǒushānjìnhǎibīn

jiāngfēngbáilàngchóushātóurén

注释
北固:指北固山,位于今江苏镇江,以三国时期孙权曾在此建立烽火台而闻名。
临:俯瞰,面对。
京口:古代地名,今江苏镇江。
夷山:可能是指靠近京口的山名,夷为古时对沿海地区的称呼。
海滨:海边。
江风:江上的风。
白浪:白色的波浪。
起:兴起,涌起。
愁杀:使……极度忧愁。
渡头人:渡口的行人,指等待过江的人。
翻译
北固山俯瞰着京口城,靠近海边的夷山
江面上刮起阵阵白浪,让渡口的人无比忧愁
鉴赏

这首诗描绘了一种怀念与忧伤的情感氛围。"北固临京口,夷山近海滨"两句设定了一个地理环境,描述了扬子津(今属江苏镇江市)这个地方,它位于长江之北,紧邻京城口,而夷山则接近于海滨。这不仅勾勒出自然景观的轮廓,也暗示了一种边陲与遥远的感觉。

"江风白浪起,愁杀渡头人"两句则转向了内心的情感体验。这里的“江风”指的是长江的风,“白浪”是被风吹动而起的浪花,它们在诗中象征着诗人的忧虑和思绪。而“愁杀渡头人”表达了一种深重的忧伤,这里的“愁杀”并不是字面上的害怕,而是一种强烈的情感体验,是因为遥远的距离而无法见到心中的所爱之人,从而感到的心如刀割般的痛苦。

整首诗通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对于故乡的深切怀念,以及那种因为隔绝而生的无尽思念。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

烟梅

姑射山前旧往还,群仙绰约玉为颜。

如今相见浑相识,只隔香云缥渺间。

(0)

次周畏斋韵赠敖气完贰尹·其三

身虽去国义偏荣,懒写离骚吊屈平。

匹马不嫌滇服远,双眸顿向楚山明。

吟哦未必妨公事,赋讽还须籍墨卿。

一点忠诚天所畀,纲常为重利名轻。

(0)

挽戴南湾

南浦蒹葭覆钓舟,草堂人去水空流。

凄凉烟月沧洲晚,憔悴霜风玉树秋。

身世百年同逆旅,功名两字等浮沤。

史臣异日书高洁,东汉严光是匹俦。

(0)

题张煜生小影

石砰恰好作书床,庭砌秋风竹簟凉。

好与老僧分半座,梧桐清影不相妨。

(0)

庆云八咏·其五龙潭飞瀑

云静溪喧雨歇时,閒来观瀑策双眉。

一条白练从何去,龙卧澄潭只自知。

(0)

锦岩杂咏五首·其三出米石

一念贪痴万劫饥,山翁何事不忘机。

明知信施难消得,日日城中乞食归。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com