地宜冬暖早韶华，回首墙东李亦花。
毕竟晨妆自羞涩，岂堪位置寿阳家。
《赋梅堂闲吟·其八》全文
- 翻译
- 这里气候适宜冬天温暖，春天来得早。
回头看去，墙东的李花也正盛开。
- 注释
- 地宜：适宜。
冬暖：冬天温暖。
早韶华：早春的美景。
回首：回头望去。
墙东：墙的那一边。
李亦花：李树也开花了。
毕竟：终究。
晨妆：早晨的妆容。
羞涩：不好意思，含蓄。
岂堪：怎能承受。
位置：地位。
寿阳家：像寿阳公主那样的人家（古代美女的代称）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早春景象，梅花在冬季温暖的环境中早早绽放，如同春天的使者。诗人站在墙东，看到李花也竞相开放，形成一幅生机勃勃的画面。然而，梅花的晨妆虽美，却带着一丝羞涩，似乎不愿与寿阳（古代美女）的娇艳相比。诗人通过梅花的自谦，表达了对梅花独特风姿的欣赏和对其内在美的赞美。整体上，这是一首借物抒怀，赞美梅花清雅品质的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感春十三首·其二
寒池冬不流，落叶塞泉罅。
东风日夕来，春色到山舍。
杖藜绕东溪，流水清可架。
叠石引之来，潺潺到深夜。
平栏朝可鉴，倒影见亭榭。
清风起修篁，翠鸟亦来下。
天和人意舒，春暖景物姹。
歌此濯缨诗，尘埃欲高谢。
题义门胡氏华林书院
贤良肄业文方盛，孝友传家族更豪。
旌表特恩门第贵，御书新赐姓名高。
谋孙有后荣非数，待士无疏众岂劳。
我想华林终未到，只因气概属仙曹。
满庭芳·其二西湖
春水溶溶，春山漠漠，淡烟浅罩轻笼。
危楼阑槛，掠面小东风。
又是飞花落絮，芳草暗、万绿成丛。
闲徙倚，百年人事，都在画船中。
故园，无恙否，一溪翠竹，两径苍松。
更有鱼堪钓，有秫堪舂。
底事尘驱物役，空回首、社燕秋鸿。
功名已，萧骚短鬓，分付与青铜。