薄薄轻轻寒露雨，微微飒飒早秋风。
小舟办了松江去，占取三高作钓翁。
《即事》全文
- 翻译
- 细雨如寒露般轻薄，微风带着早秋的凉意。
我乘着小舟前往松江，期待在那里过上悠闲的垂钓生活。
- 注释
- 薄薄轻轻：形容雨点轻盈而稀疏。
寒露雨：秋季清晨的冷露雨水。
微微飒飒：形容微风轻拂的声音。
早秋风：初秋的凉风。
小舟：小型船只。
松江：古代地名，今上海松江区一带。
占取：占据，获取。
三高：指隐居、高雅、高尚的生活方式。
钓翁：垂钓者，常用来指隐士或退休者。
- 鉴赏
这首诗描绘的是初秋时节的景象，诗人以细腻的笔触刻画出微凉的寒露和轻柔的秋风。"薄薄轻轻寒露雨"形象地描绘了露水的轻盈与秋意的渐浓，"微微飒飒早秋风"则写出风的轻拂与季节的转换。诗人乘着小舟前往松江，表达了他对自然的亲近和对隐逸生活的向往，希望能在三高之地做个垂钓的闲适翁。整体上，这首诗意境清幽，流露出诗人淡泊的心境和对宁静生活的追求。
- 作者介绍
-
俞桂
字希郄，仁和（今浙江省杭州）人，宋代官吏、诗人。绍定五年(1232)进士，一作端平二年(1235)进士。曾在滨海地区为官，做过知州。他与陈起友善，有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长，往往带着平静的心境观照自然，而时有独到的发现。文字清畅，亦富于诗情画意。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析