陈平亦分肉，太史竟论功。
今日江南老，他时渭北童。
欢娱看绝塞，涕泪落秋风。
鸳鹭回金阙，谁怜病峡中。
《社日两篇·其二》全文
- 注释
- 陈平：汉代名臣陈平。
分肉：比喻分配权力或利益。
太史：古代负责记录历史和天文的官员。
竟：最终。
论功：评定功劳。
今日：现在。
江南：长江以南地区。
老：形容年老。
他时：将来。
渭北：渭水北岸，此处泛指北方。
欢娱：欢乐。
绝塞：极远的边关。
涕泪：眼泪。
秋风：象征着凄凉或离别。
鸳鹭：古代官职名，也象征高贵的鸟类。
金阙：皇宫的代称。
病峡中：患病的困境，可能指诗人自己身处艰难的环境。
- 翻译
- 陈平也曾分发肉食，太史却在评定功劳。
如今我在江南老去，未来或许成为渭北的孩童。
在欢笑声中遥望边疆，秋风中洒下离别之泪。
鸳鸯和鹭鸟飞回皇宫，又有谁会怜悯我这病困峡中的孤影。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品，反映了诗人对历史人物陈平和太史公等人的评价，以及个人对于时光易逝、身世感慨的深切感受。
"陈平亦分肉，太史竟论功。" 这两句是借古代陈平分肉的故事和太史公论功的典故，表达了历史人物功绩彰显的主题，同时也反映出诗人对这些英雄事迹的怀念。
"今日江南老，他时渭北童。" 这两句则是诗人自述，从小在渭北长大，而今已年迈，身处江南，感慨万分。这不仅是个人生命历程的写照，也映射出时代变迁、光阴荏苒的深邃意境。
"欢娱看绝塞，涕泪落秋风。" 这两句描绘了诗人在边塞之地，对着壮丽景色，不禁感慨万分，悲从中来，以至于泪下。在这里，边塞的雄伟与个人的悲凉形成鲜明对比。
最后两句 "鸳鹭回金阙，谁怜病峡中。" 中的“鸳鹭”通常指的是燕子，这里可能是指诗人自己，“金阙”则是一种建筑物，常用来形容宫阙。这两句表达了诗人远离繁华都市，身处荒凉之地，与世隔绝的心境。最后一个“谁怜病峡中”则是诗人自问，这里的人们是否会怜悯自己这般孤独且疾病中的情况。
整首诗通过对历史的回顾、个人生活经历的反思，以及对现实处境的感慨，展现了诗人丰富的情感世界和深邃的哲理思考。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
木槎径
我行木槎径，树木高蔽天。
径幽欲无路，树老不记年。
盛夏霜霰集，白昼雷雨悬。
头碍卑树枝，足踏深涧泉。
仰看咫尺间，半日不得前。
方兹汗如雨，陡觉风凄然。
行人谬调摄，疾病相缠绵。
况苦乏药物，病亦何由痊？
古人号瘴乡，于以待贬迁。
予生果何为，自愧亦自怜。
一官号持斧，从者多控弦。
精神复矍铄，手足多胝胼。
据鞍气愈壮，报国心愈坚。
愿言早平寇，归泛胥江船。