传是秦时楼，巍巍至今在。
楼南两江水，千古长不改。
曾闻昔时人，岁月不相待。
《张仪楼》全文
- 拼音版原文全文
张 仪 楼 唐 /岑 参 传 是 秦 时 楼 ，巍 巍 至 今 在 。楼 面 两 江 水 ，千 古 长 不 改 。曾 闻 昔 时 人 ，岁 月 不 相 待 。
- 翻译
- 相传这是秦朝时期的楼阁，雄伟壮观至今依然屹立。
楼的南面有两条江水浩荡，从古到今永远奔流不息。
曾经听说古时候的人们，岁月无情，不会为任何人停留等待。
- 注释
- 传是：相传是，据说。
秦时：秦朝时期。
楼：楼阁。
巍巍：高大壮观的样子。
至今在：直到今天仍然存在。
楼南：楼的南面。
两江水：两条江河的水流。
千古：自古以来。
长不改：长久不变，一直如此。
曾闻：曾经听说。
昔时人：古代的人们。
岁月：时间，光阴。
不相待：不等待，指时间不停留，对所有人都公平流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座历经沧桑的古楼，其气势宏伟，自秦时至今依旧巍峨。楼下的两江水流，不受岁月变化的影响，千年如一日。诗人提及古人曾在此处游憩，可见昔日繁华与今日静谧形成鲜明对比，表达了时间荏苒、世事无常的感慨。整首诗通过对历史长河中一座楼的描写，抒发了时光流转、物是人非的哲思。
- 作者介绍
-
岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。朝代：唐 籍贯：南阳 生辰：约715-770年
- 猜你喜欢