崇崇坛阶，灵既降止。有严执奠，承祀兹始。
明灵在天，式顾庶察。泽润以时，永拂荒札。
《雨师五首·其三奠币用《容安》》全文
- 翻译
- 高高的祭坛上，神灵降临驻留。
庄重地举行祭祀，从此开始敬奉。
- 注释
- 崇崇：高高的。
坛阶：祭坛台阶。
灵：神灵。
既：已经。
降止：降临停留。
严：庄重。
执奠：主持祭祀。
兹始：从此开始。
明灵：光明的神灵。
在天：在天空中。
式：应当。
顾：照看。
庶察：广泛观察。
泽润：恩泽滋润。
以时：按时节。
永拂：永远拂去。
荒札：荒芜的土地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场祭祀活动的庄严气氛。"崇崇坛阶，灵既降止"表达了祭坛的高大与神灵降临的庄重感；"有严执奠，承祀兹始"则强调了祭祀的肃穆和仪式的开始。
"明灵在天，式顾庶察"一句传递出祈求上天保佑万民的愿望。"泽润以时，永拂荒札"则表达了对神灵恩泽如雨滋润人间、使之繁荣昌盛的美好期盼。
这首诗通过祭祀场景和仪式的描写，展现了古人对于自然与宗教信仰的敬畏之心，以及对国家和民众福祉的祈愿。语言庄重典雅，情感真挚，体现了宋代文学的婉约风格。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
六月十五日诣水公庵雨作
云起欲为雨，中川分晦明。
才惊横岭断，已觉疏林鸣。
空际旱尘灭，虚堂凉思生。
颓檐滴沥馀，忽作流泉倾。
况此高人居，地偏园景清。
芳馨杂悄茜，俯仰同鲜荣。
我来偶兹适，中怀澹无营。
归路绿泱漭，因之想岩耕。
戏题王处士书斋
先生高兴似樵渔，水鸟山猿一处居。
石径可行苔色厚，钓竿时斫竹丛疏。
欺春祗爱和醅酒，讳老犹看夹注书。
莫道无金空有寿，有金无寿欲何如。
秋胡行
晨上散关山，此道当何难。
晨上散关山，此道当何难。牛顿不起，车堕谷间。
坐盘石之上，弹五弦之琴，作为清角韵。意中迷烦，
歌以言志。晨上散关山。有何三老公，卒来在我傍，
有何三老公，卒来在我傍。负揜被裘，似非恒人，
谓卿云何困苦以自怨？徨徨所欲，来到此间？
歌以言志。有何三老公。我居昆仑山，所谓者真人。
我居昆仑山，所谓者真人。道深有可得，名山历观。
遨游八极，枕石嗽流饮泉。沉吟不决，遂上升天，
歌以言志。我居昆仑山。去去不可追，长恨相牵攀，
去去不可追，长恨相牵攀。
夜夜安得寐，惆怅以自怜。正而不谲，辞赋依因。
经传所过，西来所传。歌以言志，去去不可追。
《秋胡行》【魏晋·曹操】晨上散关山，此道当何难。晨上散关山，此道当何难。牛顿不起，车堕谷间。坐盘石之上，弹五弦之琴，作为清角韵。意中迷烦，歌以言志。晨上散关山。有何三老公，卒来在我傍，有何三老公，卒来在我傍。负揜被裘，似非恒人，谓卿云何困苦以自怨？徨徨所欲，来到此间？歌以言志。有何三老公。我居昆仑山，所谓者真人。我居昆仑山，所谓者真人。道深有可得，名山历观。遨游八极，枕石嗽流饮泉。沉吟不决，遂上升天，歌以言志。我居昆仑山。去去不可追，长恨相牵攀，去去不可追，长恨相牵攀。夜夜安得寐，惆怅以自怜。正而不谲，辞赋依因。经传所过，西来所传。歌以言志，去去不可追。
https://www.ahchsz.com/shici/giXfvK.html