篮舆过邻曲，绿野喜新晴。
暖日生花气，丰年入碓声。
筑陂乡竭作，买犊户深耕。
归舍还寻睡，残书傍枕横。
《过东邻归小憩》全文
- 拼音版原文全文
过 东 邻 归 小 憩 宋 /陆 游 篮 舆 过 邻 曲 ，绿 野 喜 新 晴 。暖 日 生 花 气 ，丰 年 入 碓 声 。筑 陂 乡 竭 作 ，买 犊 户 深 耕 。归 舍 还 寻 睡 ，残 书 傍 枕 横 。
- 注释
- 篮舆：竹编的小车。
邻曲：乡邻。
绿野：绿色的田野。
新晴：雨后放晴。
暖日：温暖的太阳。
花气：花香。
丰年：丰收之年。
碓声：磨坊舂米的声音。
筑陂：修建水塘。
乡竭作：乡村的劳作。
买犊：购买小牛。
深耕：深度耕种。
归舍：回家。
寻睡：寻找睡眠。
残书：零散的书籍。
傍枕横：随意靠在枕边。
- 翻译
- 竹篮车载过乡邻，田野在雨后显得格外清新。
温暖的阳光下散发出花朵的香气，丰收之年听到磨坊的舂米声。
村民们忙着修筑水塘，有的人家买牛来深耕田地。
回到家中，只想找寻睡眠，书籍随意散放在枕边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《过东邻归小憩》，描绘了诗人乘着竹篮车拜访邻里的田园生活场景。首句“篮舆过邻曲”，形象地写出诗人轻便出行，亲近邻里，体现了乡村生活的亲切与质朴。接着，“绿野喜新晴”表达了诗人对于雨后初晴田野翠绿景象的喜爱，透露出对自然的欣赏和对好天气的喜悦。
“暖日生花气”进一步描绘了阳光照耀下花草散发的芬芳，富有生机，展现了春天的气息。诗人通过“丰年入碓声”这一细节，暗示了丰收在望的农事景象，碓声象征着农事的繁忙和生活的富饶。
“筑陂乡竭作，买犊户深耕”两句，反映了农村的劳动场景，人们兴修水利，购置耕牛，勤劳耕耘，呈现出一幅积极向上的农耕图景。最后，“归舍还寻睡，残书傍枕横”则展示了诗人归家后的闲适生活，一边小憩，一边翻阅书籍，书香与宁静的生活氛围相得益彰。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了乡村生活的宁静与和谐，以及农民们的辛勤与期待，展现了陆游对田园生活的热爱和对农耕文化的赞美。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次韵连江陈丞闵雨
春雨两甲子，夏雨知复多。
麰麦已受弊，波及秫与禾。
禾秫尚有望，霖霪人告瘥。
云师挟风伯，斥去烦撝诃。
后土不得乾，浸欲乖时和。
山翁食病粟，一饱宁忧佗。
军储涸邻国，柰此黔赤何。
谁为四达聪，黜陟分两科。
陈谟坐皋夔，禦侮用牧颇。
上当天公心，立致击壤歌。
送朱天锡童子
黄金满籯富有馀，一经教子金不如。
君家有儿不肯娱，口诵七经随卷舒。
渥洼从来产龙驹，鸑鷟乃是真凤雏。
一朝过我父子俱，自称穷苦世为儒。
雪窗夜映孙康书，春陇昼荷儿宽锄。
翻然西入天子都，出门慷慨曳长裾。
神童之科今有无，谈经射策皆壮夫。
古来取士凡数涂，但愿一一令吹竽。
甘罗相秦理不诬，世人看取掌中珠。
折腰未便赋归欤，待君释褐还乡闾。
洞仙歌
云车鹤盖，三岛朝元后。绿意红情在梅柳。
想仙风从碧落次，吹得春来甘泉，喜见颜红宇秀。
承明厌直，小憩蘋洲，箫鼓行春此时候。
华堂深苍耸，天女遥闻，凭细问，应得年长视久。
喜苕霅邦人咏恩波，原有酒如渑，与公为寿。