千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《过郑吏部水阁》
《过郑吏部水阁》全文
发布时间:2025-12-06 00:50:12 宋 / 曹勋   形式: 七言律诗  押[阳]韵

九夏销烦日正长,沉沉虚阁枕横塘。

更无尘土侵衣裓,只有荷花度晚香。

一道清泉供枕漱,千章古木进风凉。

相从时得游佳处,何必持杯玉色光。

(0)
拼音版原文全文
guòzhèngshuǐ
sòng / cáoxūn

jiǔxiàxiāofánzhèngchángchénchénzhěnhéngtáng

gèngchénqīnjiēzhīyǒuhuāwǎnxiāng

dàoqīngquángòngzhěnshùqiānzhāngjìnfēngliáng

xiāngcóngshíyóujiāchùchíbēiguāng

翻译
炎热的夏天漫长无尽,沉寂的阁楼倚靠在池塘边。
没有尘土沾染衣襟,只有荷花散发出傍晚的清香。
清澈的泉水可供洗漱,古老的树木带来凉爽的风。
偶尔能在此处游玩,何需举杯享受美酒的光泽。
注释
九夏:炎热的夏天。
销烦:消除烦恼。
沉沉:寂静无声。
虚阁:空荡的阁楼。
枕横塘:倚靠在池塘边。
侵衣裓:沾染衣襟。
荷花:莲花。
度晚香:散发傍晚的香气。
清泉:清澈的泉水。
供枕漱:可供洗漱。
千章古木:古老的参天大树。
进风凉:带来凉爽的风。
相从:相伴同行。
游佳处:游玩的好地方。
何必:何须,何必。
持杯玉色光:举杯享受美酒的光泽。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《过郑吏部水阁》。诗中描绘了夏日长日里,郑吏部水阁的宁静与清凉。"九夏销烦日正长",写出了夏季炎热漫长,但水阁却能消解烦热,给人以清凉之感。"沉沉虚阁枕横塘",形象地描绘出水阁依水而建,仿佛卧在塘边,静谧而深沉。

"更无尘土侵衣裓",强调了环境的洁净,没有尘土打扰,体现出诗人对这里的赞赏和享受。"只有荷花度晚香",通过荷花的香气,进一步渲染了水阁周围的清新氛围,傍晚时分的荷花香更显幽雅。

"一道清泉供枕漱,千章古木进风凉",诗人细致入微地描绘了水阁周边的自然景观,清泉和古木共同营造出宜人的凉意。最后两句"相从时得游佳处,何必持杯玉色光",表达了诗人对于能在这样的美景中悠闲游赏的满足,认为无需借助酒杯来增添欢乐,此处的自然之美已足够令人陶醉。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅夏日水阁的清凉画卷,展现了诗人对自然与宁静生活的向往和欣赏。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

金陵杂诗二十首·其十八

结绮誇前代,临春忆大家。

清歌传宝瑟,丽藻掷瑶华。

殿倚千门月,楼飘万井霞。

即今商女恨,悽绝后庭花。

(0)

金陵杂诗二十首·其十五

落日长干道,青丝照玉壶。

碧桃双系马,绿柳半藏乌。

濩落堪词客,飞扬问酒徒。

纵邀金谷侣,长夜斗摴蒱。

(0)

金陵杂诗二十首·其十一

玄武湖边路,西风载酒行。

中流藏滟滪,叠岛象昆明。

落日喧沙雁,回风动石鲸。

楼船三十万,犹记汉皇营。

(0)

送何山人游边

悠然尊酒别,秣马问渔阳。

汉碛连天紫,边沙拥日黄。

列营随骠骑,分险驻龙骧。

会挟金城策,长缨请建章。

(0)

游横山庵

白马何年到,名山敞梵筵。

坛空诸佛下,洞古一僧禅。

钵与龙俱卧,灯将虎并传。

真如祗自得,谁为问青莲。

(0)

奉寄王江州六首·其五

但觉官曹胜,宁知吏牍饶。

白云匡岭树,红日海门潮。

酒送陶公醉,诗酬谢客招。

那能望乡日,不过虎溪桥。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com