日炙风吹人倦乏，山重水复路萦回。
一番行病思休息，且喜今朝入界来。
《入界》全文
- 拼音版原文全文
入 界 宋 /吴 芾 日 炙 风 吹 人 倦 乏 ，山 重 水 复 路 萦 回 。一 番 行 病 思 休 息 ，且 喜 今 朝 入 界 来 。
- 翻译
- 阳光烈日和强风使人疲惫不堪，
山路崎岖，水路蜿蜒，道路曲折难行。
- 注释
- 日：太阳。
炙：强烈照射。
风：风。
人：人。
倦：疲劳。
乏：乏力。
山：山。
重：重重叠叠。
水：水。
复：重复，再三。
路：道路。
萦：环绕。
回：曲折。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种旅途中的劳顿与向往之情。"日炙风吹人倦乏"写出了在炎热的阳光和干燥的风中行走的人感到极度疲惫，"山重水复路萦回"则形象地表达了崎岖不平的道路，使人的心情也随之起伏。诗人通过这两句勾勒出一种艰难跋涉的旅途景象，同时也传递了一种身心俱疲的感受。
然而，尽管旅途劳顿，但"一番行病思休息"表达了诗人对于休憩与恢复的渴望。在不断的行走中，内心深处对休息的渴求变得愈发强烈。最后一句"且喜今朝入界来"则转换了情绪，从劳顿到欣慰。诗人终于找到了一个地方，可以安放身心，这份喜悦是旅途中的小确幸。
整首诗通过对比鲜明的情感和环境，展现了诗人在旅途中复杂的内心世界和情感变化，同时也传达了一种对于归属与安全的渴望。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢