旧时黄正父，今日一浮屠。
四海谁知己，三更忽撚须。
空山吼狮子，暗壁缚于菟。
何日当吾眼，藜床淡尔臞。
《赠得一禅师》全文
- 拼音版原文全文
赠 得 一 禅 师 宋 /敖 陶 孙 旧 时 典 正 父 ，今 日 一 浮 屠 。四 海 谁 知 己 ，三 更 忽 撚 须 。空 山 吼 狮 子 ，暗 壁 缚 於 菟 。何 日 当 吾 眼 ，藜 休 淡 尔 臞 。
- 翻译
- 昔日的黄正父，如今成了和尚。
普天下有谁知道他，深夜忽然摸胡须。
寂静山中猛狮吼，昏暗墙壁绑兔子。
何时能再见我眼中的他，坐在简陋的藜床上瘦削如故。
- 注释
- 旧时：从前。
黄正父：一个人名。
今日：现在。
浮屠：和尚。
四海：天下。
谁知己：谁了解他。
三更：深夜。
忽撚须：忽然摸胡须。
空山：寂静的山。
吼狮子：狮子吼叫。
暗壁：昏暗的墙壁。
缚于菟：绑着兔子。
何日：何时。
当：成为。
藜床：简陋的藜竹床。
淡尔臞：瘦削的样子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人敖陶孙赠给一位禅师的作品，以表达对禅师的敬意和感慨。首句“旧时黄正父”暗示禅师过去的身份可能非同寻常，可能是位名叫黄正父的人物，后来出家为僧。次句“今日一浮屠”直接点明禅师现在的身份——浮屠，即佛教中的和尚。
第三句“四海谁知己”表达了诗人对禅师孤独境遇的理解，虽然禅师广游四方，但知音寥寥。第四句“三更忽撚须”描绘了禅师深夜独自沉思，捻须的动作流露出他的深沉与寂寥。
第五、六句“空山吼狮子，暗壁缚于菟”运用了象征手法，狮子象征威猛，却被困在空山之中，暗壁上束缚的兔子则暗示禅师虽有才智，却不得施展。这两句寓言性很强，反映了禅师内心的困境和追求解脱的心境。
最后两句“何日当吾眼，藜床淡尔臞”表达了诗人期待有一天能如禅师般看透世事，坐在简陋的藜床上，清瘦而淡然，反映出诗人对禅师生活方式的羡慕和对超脱境界的向往。
总的来说，这首诗通过描绘禅师的生活状态和内心世界，展现了诗人对禅修生活的理解和敬仰，以及对自身人生的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送莫万安
西江十一州，我所历者半。
纷纷墨绶徒，十有九顽懦。
使者金闺彦，用意人物中。
见我辄询我，称旨不数公。
我时官白下，与公未相识。
何以知其然，鸡犬相接迹。
无何困流转，卒岁下风趋。
看其日所为，自喜言不诬。
人皆竭民脂，我独求民瘼。
上官虽喑呜，民气得和乐。
体用夫何如，动静惟以诚。
夫岂今人欤，古人斯与并。
朝廷重县令，不减用儒盛。
六察与郎官，迁除匪他径。
公行始发轫，九万当自兹。
侍从近臣间，况复多己知。
明叔送一丈黄菊
菊开本丛丛，此种乃树树。
尝闻一丈黄，直谓庄周寓。
及兹锄移来，信可绳尺度。
乃知太华莲，十丈语非误。
陈君怯风景，酒尽不能酤。
遗我遣我愁，仍须堕言句。
更念贫无帷，何以致调护。