北客飘零恨，南游邂逅情。
几年悲赋鵩，万里想骑鲸。
月已徐徐上，云能故故生。
吾曹重离合，可问欲三更。
《留元衡须月上因抄贾元放旧词并怀季承》全文
- 拼音版原文全文
留 元 衡 须 月 上 因 抄 贾 元 放 旧 词 并 怀 季 承 宋 /赵 蕃 北 客 飘 零 恨 ，南 游 邂 逅 情 。几 年 悲 赋 鵩 ，万 里 想 骑 鲸 。月 已 徐 徐 上 ，云 能 故 帮 生 。吾 曹 重 离 合 ，可 问 欲 三 更 。
- 注释
- 北客：北方的旅人。
飘零：漂泊不定。
恨：遗憾。
邂逅：偶然相遇。
情：情感。
悲赋：悲伤的诗篇。
鵩：古代寓言中的鸟，常用来象征不幸或死亡。
万里：遥远的地方。
骑鲸：比喻实现远大理想。
月已徐徐上：月亮缓缓升起。
云能故故生：云彩不断变化生成。
吾曹：我们这些人。
重离合：看重离别和团聚。
可问：是否可以问。
欲三更：将近三更时分。
- 翻译
- 北方的旅人漂泊满怀遗憾，南方的偶遇却带来深情。
多年悲伤如赋写给孤鸟，遥想万里之外能骑鲸鱼的壮志。
月亮慢慢升起，云朵故意生成变化。
我们这些人看重离别与重逢，此刻是否已经接近三更时分？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《留元衡须月上因抄贾元放旧词并怀季承》。诗中表达了诗人对北方客居生活的感慨和南方偶遇的情感交织。"北客飘零恨"描绘了客居他乡的孤独与无奈，"南游邂逅情"则体现了意外相遇带来的温暖与惊喜。接下来的"几年悲赋鵩，万里想骑鲸"，寓言中融入了诗人对时光流逝和远方梦想的思考，鵩鸟象征着命运多舛，骑鲸则象征着追求理想。
"月已徐徐上，云能故故生"，通过自然景象，诗人寓言时间的推移和人事的变迁，月亮缓缓升起，云朵不断生成，暗示着生活的无常。最后两句"吾曹重离合，可问欲三更"，表达了诗人对友情的珍视以及对深夜长谈的期待，流露出对相聚与分离的深深感慨。
整体来看，这首诗情感深沉，语言含蓄，借景抒怀，展现了赵蕃在离别之际对友情的怀念和对人生际遇的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
由校中秘书授徽倅道出金陵投留守吴公琚
四朝渥遇鬓微丝，多少恩荣世少知。
长乐花深春侍宴，重华香暖夕论诗。
黄金籯满无心爱，古锦囊归有字奇。
一笑难陪珠履客，看临古帖对梅枝。
- 诗词赏析