迢迢不断古江声，何似当年奉倩情。
小玉拂屏沉火灭，便随閒梦唾虚名。
《幽意·其二》全文
- 注释
- 迢迢：形容江水绵延不断。
不断：连续不断。
古江声：古老的江水声。
何似：何如，像什么。
当年：过去的时候。
奉倩：古代小说中的情感典故，此处可能指深情厚意。
情：情感。
小玉：女子名字，也可能泛指美女。
拂屏：轻拂屏风。
沉火灭：烛火熄灭。
随：随着。
閒梦：闲暇的梦境。
唾：吐出，这里指消失。
虚名：空洞的名声，不实的声誉。
- 翻译
- 江水潺潺流淌不息，仿佛昔日奉倩的情感延续。
小玉轻轻拂过屏风，烛火熄灭，随之消失的是虚幻的名声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李新的作品，名为《幽意 其二》。从诗的内容来看，我们可以窥见诗人的内心世界和他对过往情感的回忆。
“迢迢不断古江声”，这里的“迢迢”形容水流的声音，使人感到连绵不绝，似乎在传达一种永恒的记忆。古江，即古老的河流，它的声音就像是一种历史的回响，穿越时光的长廊，唤醒了诗人的情感。
“何似当年奉倩情”，诗人通过比较古江声与过去的情感，表达了一种怀旧之情。这里的“奉倩”可能指的是某个历史人物或传说中的女性形象，被用来比喻诗人心中难以忘怀的情感。
“小玉拂屏沉火灭”，“小玉”通常是用来形容女性的手，温柔而细腻。这里的“拂屏”可能是在描绘一幅画面，诗人的手在屏风上轻轻划过，而“沉火灭”则暗示着某种热情或激动的情感已经熄灭。
“便随閒梦唾虚名”，这一句表达了诗人对现实与梦境的淡然态度。这里的“閒梦”可能是指那些无关紧要甚至是虚幻的梦想，而“唾虚名”则是在嘲讽或不屑一顾那些世俗的荣誉和名声。
总体来看，这首诗通过古江的声音，回忆起了过去的情感，但随着时间的流逝，那些激情和梦想都已渐渐消散。诗人以一种超然物外的心态，去看待那些曾经引以为豪的东西。诗中蕴含的意境丰富而幽深，是对过往美好记忆的一种抒发，同时也透露出一种淡泊明志的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游虎丘山寺
浮生偷得片时閒，古寺寻僧借景看。
楼阁倚云山气湿，辘轳捲水涧声寒。
地埋吴剑痕犹在，碑刻唐诗字未漫。
寄榻禅房不知晓，起来松日已三竿。