燕罢芳园敕御龙，须臾仙仗簇还宫。
千官过尽尘如雾，薄暮香钿满路中。
《十六日伏睹明堂礼成圣驾恭谢太一宫小臣敬成口号·其五》全文
- 翻译
- 燕子完成在皇家花园的使命，皇帝的仪仗队迅速返回宫殿。
众多官员走过，尘土弥漫像雾一般，傍晚时分，路上散落着许多香钿。
- 注释
- 燕罢：燕子完成任务后。
芳园：皇家花园。
敕御龙：皇帝的仪仗。
仙仗：神仙般的仪仗队。
簇还宫：簇拥着返回宫殿。
千官过尽：众多官员走过。
尘如雾：尘土弥漫如同雾气。
薄暮：傍晚时分。
香钿满路：路上散落着香气浓郁的装饰品。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的仪式场面，通过对细节的精美描述，展现了皇家礼仪的庄重与华丽。开篇"燕罢芳园敕御龙，须臾仙仗簇还宫"一句，以优美的笔触描绘出帝王乘坐龙车，从美丽的花园归来，仙仆簇拥着皇帝返回宫殿的情景。"燕罢"二字生动地勾勒出春日游玩之后的悠闲氛围，而"须臾"一词则传达了时间的短暂和仪式的紧迫感。
接着，"千官过尽尘如雾，薄暮香钿满路中"两句，通过对官员众多、尘土飞扬与夜幕降临、香料芬芳弥漫街巷的描述，展现了仪式结束后场面的壮观和神圣。"千官过尽"强调了参与者的人数之多，"薄暮"则描绘出时间已经接近黄昏，而"香钿满路中"不仅让读者感受到视觉上的盛景，也触动了嗅觉，让人仿佛能够嗅到空气中的香料芬芳。
整首诗通过对皇家礼仪的描绘，展现了作者苏泂在宋代社会中对权力中心的敬畏与赞美，同时也展示了作者高超的艺术造诣和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送崔吉甫倅安康分韵得舍字
孤松郁涧底，老柏生石罅。
斗州汉水曲，着此健别驾。
审固外体直，为仁正如射。
万事春冰融，所贵过者化。
雷园阳关酒，葵药纷娅姹。
加餐时寄书，相望无几舍。
登乌石寺观张魏公刘安成岳武穆留题刘云侍儿意真奉命题记
诸老凋零极可哀，尚留名字压崔嵬。
刘郎可是疏文墨，几点胭脂污绿苔。