剪雪作梅只堪嗅，点蜜如霜新可口。
一花自可咽一杯，嚼尽寒花几杯酒。
先生清贫似饥蚊，馋涎流到瘦胫根。
赣江压糖白于玉，好伴梅花聊当肉。
《夜饮以白糖嚼梅花》全文
- 拼音版原文全文
夜 饮 以 白 糖 嚼 梅 花 宋 /杨 万 里 剪 雪 作 梅 只 堪 嗅 ，点 蜜 如 霜 新 可 口 。一 花 自 可 咽 一 杯 ，嚼 尽 寒 花 几 杯 酒 。先 生 清 贫 似 饥 蚊 ，馋 涎 流 到 瘦 胫 根 。赣 江 压 糖 白 於 玉 ，好 伴 梅 花 聊 当 囱 。
- 注释
- 剪雪：比喻用冰雪制作梅花形状。
堪嗅：形容梅花香气宜人。
馋涎：形容因渴望而流出的口水。
聊当肉：姑且当作肉食来解馋。
- 翻译
- 剪裁白雪做成梅花只能轻嗅，点上蜜糖像霜冻般新鲜可口。
一朵花足以慢慢品味一杯，咀嚼完寒冬花朵又能喝多少酒呢。
先生清贫得如同饥饿的蚊子，馋涎一直流到瘦弱的小腿根部。
赣江的白糖洁白如玉，正好用来陪伴梅花，权当美味的肉食。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷的冬夜，诗人独自品味着梅花的清香。"剪雪作梅只堪嗅"表现了梅花在严寒中依然开放，纯洁如同剪下的雪花一样。"点蜜如霜新可口"则形象地描绘了梅花上的露水，如同甘甜的蜜汁，令人垂涎。
接着，诗人用"一花自可咽一杯"和"嚼尽寒花几杯酒"表达了他独酌的意境，每咀嚼一朵梅花，就如同饮下了一杯美酒。这里，梅花不仅是视觉上的享受，也成为了味觉上的愉悦。
随后，诗人以自嘲的口吻写道："先生清贫似饥蚊"，表达了自己清贫的境况，如同饥饿的小虫。"馋涎流到瘦胫根"则形象地描绘了这种饥饿感带来的生理反应。
最后，诗人提到了"赣江压糖白于玉"，这里的"压糖"可能是指用梅花和糖制作的一种甜品。"好伴梅花聊当肉"则表达了诗人在清贫中仍能找到乐趣，将这种甜品作为美食，与梅花相伴，虽不丰盛，但也能够聊以慰藉。
总体来说，这首诗通过对寒夜中梅花和白糖的描写，展现了诗人独特的情感体验和生活态度。在严寒和清贫中，诗人发现了一种独特的美感和满足感。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
他山之石
他山之石能攻玉，诗人此意宜三复。
莫嫌山骨太坚峭，足使国珍充韫匮。
磨砻砥砺功日新，圭璧琮璜光可烛。
人生行己良独难，昼夜营营昏利欲。
欲为全德古君子，莫弃忠规甘谄曲。
忠规未必皆我友，言是人非亦可录。
彼虽蒙蔽不自知，察人过差穷隐伏。
圣人阃域未易到，责我谓我追遐躅。
观渠待我最深厚，我听其言当佩服。
端知良药苦难堪，已我沈疴功甚速。
古人闻过每欣喜，要令忠告来相续。
今我昏怠不自强，逆耳阔疏亲软熟。
嗟予未免世俗病，每读古书知不足。
今朝偶诵攻玉诗，从此闻善三薰沐。
村晚
深坞繁花丽，晴田细径分。
孤舟春水路，芳草夕阳村。
暗雀投檐静，昏鸦集树喧。
牛羊自归晚，灯火掩衡门。
池上作
西溪风生竹森森，南潭萍开水沈沈。
丛翠万竿湘岸色，空碧一泊松江心。
浦派萦回误远近，桥岛向背迷窥临。
澄澜方丈若万顷，倒影咫尺如千寻。
泛然独游邈然坐，坐念行心思古今。
菟裘不闻有泉沼，西河亦恐无云林。
岂如白翁退老地，树高竹密池塘深。
华亭双鹤白矫矫，太湖四石青岑岑。
眼前尽日更无客，膝上此时唯有琴。
洛阳冠盖自相索，谁肯来此同抽簪。
早春独游曲江
散职无羁束，羸骖少送迎。
朝从直城出，春傍曲江行。
风起池东暖，云开山北晴。
冰销泉脉动，雪尽草芽生。
露杏红初坼，烟杨绿未成。
影迟新度雁，声涩欲啼莺。
闲地心俱静，韶光眼共明。
酒狂怜性逸，药效喜身轻。
慵慢疏人事，幽栖逐野情。
回看芸阁笑，不似有浮名。