深坞繁花丽，晴田细径分。
孤舟春水路，芳草夕阳村。
暗雀投檐静，昏鸦集树喧。
牛羊自归晚，灯火掩衡门。
《村晚》全文
- 注释
- 深坞：深邃的山谷。
繁花：众多美丽的花朵。
丽：美丽。
晴田：晴朗的田野。
细径：狭窄的小路。
孤舟：独自一舟。
春水路：春天的水路。
芳草：芳香的草地。
夕阳村：夕阳下的村庄。
暗雀：暗色的小鸟（雀）。
投檐：飞向屋檐。
静：安静。
昏鸦：黄昏的乌鸦。
集树：聚集在树上。
喧：喧闹。
牛羊：牛和羊。
归：归来。
晚：傍晚。
灯火：灯火。
衡门：简陋的门。
- 翻译
- 深深的山谷中盛开繁花，晴朗的田野上小路分支。
孤独的小船在春天的水面行驶，傍晚时分村庄被芳草环绕。
暗中的麻雀安静地飞向屋檐，黄昏的乌鸦聚集在树上喧闹。
牛羊们傍晚自行归来，夜幕降临，只有灯火照着简陋的门扉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的乡村晚景。"深坞繁花丽，晴田细径分"写出了春天里花开满径的美丽景色和田间小路的清晰可见。"孤舟春水路，芳草夕阳村"则描绘了一叶孤舟在春水中行驶，以及晚霞下的乡村被芳草所围绕。
接下来的"暗雀投檐静，昏鸦集树喧"表现了鸟儿归巢的宁静与群鸦栖息时的吵闹声。最后,"牛羊自归晚，灯火掩衡门"则描绘出了傍晚时分，牲畜自行返回的和谐景象以及家家户户点起油灯准备夜晚的温馨场景。
整首诗通过对比鲜明、动静结合的艺术手法，展现了乡村生活的平和与美好。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
满江红.李提刑生日
秋意冷然，对宇宙、一尊相属。
君看取、都无凝滞，天机纯熟。
水拍池塘鸿雁聚，露浓庭畹芝兰馥。
笑何曾、一事上眉头，萦心曲。兴不浅，船明玉。
人更健，巾横幅。问人间底处，升沉迟速。
气压暗岩虹半吐，眼明平楚云相逐。
但年年、屈指问西风，篘新醁。
贺新郎.生日谢寓公载酒
只记来时节。又三年、朱炜过了，恰如时霎。
独立薰风苍凉外，笑傍环湖花月。
多少事、欲拈还辍。
扶木之阴三千丈，远茫茫、无计推华发。
容易过，三十八。此身待向清尊说。
似江头、泛乎不系，扁舟一叶。
将我东西南北去，都任长年旋折。
风不定、川云如撇。
惟有君恩浑未报，又故山、猿鹤催归切。
将进酒，缓歌阕。