维舟登野岸，因访故人居。
乱后知何处，荆榛匝弊庐。
《再到山阳寻故人不遇二首·其一》全文
- 注释
- 维舟：乘舟。
登：登上。
野岸：野外的岸边。
故人：老朋友。
居：住所。
乱后：战乱之后。
知：知道。
何处：哪里。
荆榛：荆棘。
匝：环绕。
弊庐：破旧的房屋。
- 翻译
- 我划船来到野外的岸边，去探访老朋友的家。
战乱之后，他的住处如今在何方？只见荆棘丛生环绕着破旧的房屋。
- 鉴赏
这是一首描写游子寻访旧友却不得的诗句。诗人通过对自然环境的细腻描绘，表达了自己内心的孤独与怀念之情。
"维舟登野岸，因访故人居。" 这两句直接点明了诗人的行动和目的，他乘坐小船抵达了一片荒野之地，原本是为了寻找那些久未谋面、心中挂念的旧友。但接下来的句子却透露出一种失望和无奈。
"乱后知何处，荆榛匝弊庐。" 这里的“乱”字有战乱后的废墟之意，也暗示着时间流逝、世事变迁的混乱。在这之后，诗人对于旧友下落一无所知，只能看到满目疮痍的荒凉景象——荆棘丛生，围绕着那些破败不堪的庐舍。这不仅是对自然环境的描写，更是诗人内心世界的写照。
整首诗通过对比的手法，表达了诗人对于过往美好记忆与现实残酷差异的感慨，以及那种无法挽回时光流逝之感。同时，这也反映出唐代社会动荡不安，人民生活遭受战乱影响的历史背景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江中晚钓寄荆南一二相识
楚郭微雨收，荆门遥在目。
漾舟水云里，日暮春江绿。
霁华静洲渚，暝色连松竹。
月出波上时，人归渡头宿。
一身已无累，万事更何欲。
渔父自夷犹，白鸥不羁束。
既怜沧浪水，复爱沧浪曲。
不见眼中人，相思心断续。
送徐大夫赴广州
上将坛场拜，南荒羽檄招。
远人来百越，元老事三朝。
雾绕龙山暗，山连象郡遥。
路分江淼淼，军动马萧萧。
画角知秋气，楼船逐暮潮。
当令输贡赋，不使外夷骄。