暂借清溪伴钓翁，沙边微雨湿孤蓬。
从今诗在巴东县，不属灞桥风雪中。
《巴东遇小雨二首·其一》全文
- 注释
- 暂借：暂时借用。
清溪：清澈的小溪。
钓翁：钓鱼的老翁。
孤蓬：孤独的蓬草。
从今：从此以后。
诗：诗歌。
巴东县：地名，位于中国四川省。
不属：不属于。
灞桥：古代长安附近的一座桥，常用来象征离别之地。
风雪：寒冷的风和雪。
- 翻译
- 暂且借用清溪陪伴钓鱼的老翁
沙洲边上细雨打湿了孤独的蓬草
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《巴东遇小雨二首(其一)》。诗中，诗人以“暂借清溪伴钓翁”起笔，描绘出一幅宁静而闲适的画面，自己仿佛暂时融入了渔翁的生活，享受着溪边垂钓的乐趣。接着，“沙边微雨湿孤蓬”一句，通过写实的景物——沙地上的孤蓬被细雨打湿，增添了画面的湿润与孤独感，也暗示了诗人自身的微妙心境。
“从今诗在巴东县，不属灞桥风雪中”这两句，诗人表达了对当前环境的满足和对过往生活的对比。他庆幸自己能在巴东这个地方写下新的诗篇，而不是像以前在灞桥那样，身处风雪之中。这不仅体现了他对自然景色的欣赏，也暗含了对人生境遇变迁的感慨，流露出一种淡泊名利、随遇而安的人生态度。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人与自然的交融，以及对生活态度的转变，展现了陆游深沉而富有哲理的诗风。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
夏日闲放
时暑不出门，亦无宾客至。
静室深下帘，小庭新扫地。
褰裳复岸帻，闲傲得自恣。
朝景枕簟清，乘凉一觉睡。
午餐何所有，鱼肉一两味。
夏服亦无多，蕉纱三五事。
资身既给足，长物徒烦费。
若比箪瓢人，吾今太富贵。
玉楼春
今年花事垂垂过，明岁花开应更亸。看花终古少年多，只恐少年非属我。
劝君莫厌尊罍大，醉倒且拚花底卧。君看今日树头花，不是去年枝上朵。
夜下征虏亭
船下广陵去，月明征虏亭。
山花如绣颊，江火似流萤。
观刈麦
田家少闲月，五月人倍忙。
夜来南风起，小麦覆陇黄。
妇姑荷箪食，童稚携壶浆。
相随饷田去，丁壮在南冈。
足蒸暑土气，背灼炎天光。
力尽不知热，但惜夏日长。
复有贫妇人，抱子在其傍。
右手秉遗穗，左臂悬敝筐。
听其相顾言，闻者为悲伤。
家田输税尽，拾此充饥肠。
今我何功德，曾不事农桑。
吏禄三百石，岁晏有馀粮。
念此私自愧，尽日不能忘。