疑是瑶林种，分从后土家。
暂来为地主，相伴住天涯。
胜日更携酒，明年谁看花。
此生均一寄，杜曲有桑麻。
《寓舍琼花一株盛开》全文
- 翻译
- 像是瑶池中的仙林，它们来自大地的深处。
暂时来到这里做主人，与你共度时光在遥远的地方。
好日子时再带上美酒，明年还有谁来赏花呢？
这一生都寄托在这里，杜曲之地有桑麻环绕。
- 注释
- 瑶林：传说中神仙居住的仙境，比喻美好的园林。
后土：古代神话中的土地神，象征大地和根基。
地主：此处指暂时掌管或居住在此地的人。
天涯：形容极远的地方，这里指异地他乡。
胜日：美好的日子，阳光明媚的日子。
看花：欣赏花朵，寓意享受生活。
均一寄：一生都寄托于此，表达对这个地方的深深依恋。
杜曲：唐代长安附近的一个地方，以田园风光著名。
桑麻：古代常见的农作物，象征田园生活和朴素自然。
- 鉴赏
这首诗名为《寓舍琼花一株盛开》，作者陈杰是宋末元初时期的诗人。诗中描绘了一株琼花在寓舍中绽放的景象，诗人将其比作瑶林仙品，似乎是从仙境降临人间。琼花虽非本地所产，却暂时成为寓所的主人，陪伴诗人度过漫长的时光。诗人想象在美好的日子，会带着美酒欣赏这株花，但又不禁思考，明年还有谁会与他共享这美景。人生短暂，诗人感慨此生漂泊不定，寓舍之地仍有桑麻之景，生活简朴而宁静。整体上，这首诗表达了诗人对琼花的喜爱，以及对生活的淡然态度和对未来的不确定感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢