南游云海叹茫茫，又泛归舟到栝苍。
城郭凄凉叹辽鹤，鬓毛萧飒点吴霜。
酴醾可把春无几，弦索初陈燕未央。
楼下清溪三百里，溪流不似客愁长。
《南园四首·其二》全文
- 翻译
- 南方之旅感叹大海的浩渺，乘船返回家乡栝苍。
城市荒凉，如同辽远的鹤声哀鸣，两鬓斑白如吴地的秋霜。
酴醾花盛开，春天即将消逝，琴瑟刚摆开，宴乐还未结束。
楼下的清澈溪水绵延三百里，但溪流的长度比不上我心中的离愁深长。
- 注释
- 云海：形容大海广阔无边。
栝苍：地名，诗人故乡。
辽鹤：象征远方或久别的人。
吴霜：比喻白发，暗示岁月流逝。
酴醾：一种春季开花的植物。
弦索：指乐器。
燕未央：宴会未尽，暗示时光流转。
清溪：清澈的溪流。
客愁：旅人的思乡之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《南园四首(其二)》，描绘了诗人南游归来时的感慨。首句“南游云海叹茫茫”写出了旅途的遥远和心境的迷茫，暗示了诗人对未知的感叹。次句“又泛归舟到栝苍”则表达了诗人归家的心情，然而“城郭凄凉叹辽鹤”一句，通过辽鹤的意象，寓言自己漂泊异乡的孤独与沧桑。
“鬓毛萧飒点吴霜”以白发斑驳比喻岁月流逝和个人经历的沧桑，流露出诗人对时光易逝的感慨。接下来，“酴醾可把春无几”借酴醾花凋零，暗示春天即将过去，寓示着生命的短暂和人事的无常。“弦索初陈燕未央”描绘出音乐声中燕子尚未归巢的场景，进一步渲染了诗人内心的孤寂。
最后两句“楼下清溪三百里，溪流不似客愁长”，以清溪之长反衬诗人愁绪之深，形象地表达了诗人内心深处的思乡之情和羁旅之苦。整体来看，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了陆游独特的个人风格和对人生的深刻感悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
徵招.再题王幼霞侍御秋窗忆远图。图为况夔笙舍人客江南作，并装金陵栖霞寺残碑二段
台城树色斜阳暝，残钟隔林催到。
罨碧旧山门，黯楞轩孤窈。古苔萦绣葆。
指江令、断碑无帽。翠墨装题，红泥小印，认沧桑稿。
燕市触悲歌，丝丝鬓，迥忆王郎同调。
赚破嫩寒天，是红箫声拗。背吟秋易老。
恁词客、霜台焚草。海门月、今夜从君，趁骑龙烟岛。
小楼连苑.白海棠
倩魂飞向人间，满身都带蓬莱雪。
瑶台半倚，花瓷小种，洗妆无力。
西府藏娇，东皇试剪，妒他颜色。
想缟衣妃子，茜裙犹在，压损了，留仙褶。
吹瘦东风凉白。一枝枝、是侬愁魄。
柔香腻粉，三分成梦，七分成月。
却厌人家，几枝红烛，照侬今夕。
问沉香昨夜，可能同梦，梅花消息。
摸鱼儿.题返生香遗集
甚年年、青天碧海，嫦娥真个痴绝。
餐芝饮醴非难事，何用水晶宫阙。须自洁。
已断却尘缘，莫更尘缘结。
人天各别，底好月难圆，优昙偶现，留与后人说。
伤心事，不共风烟变灭，好花长被摧折。
玉楼那便需长吉，为妒呕来心血。甘守拙。
翻自喜、一衾凉梦浑如铁。休誇慧业。
试检点遗编，芳姿如在，多少恨侵骨。
风入松.次韵彊村老人病起之作，时将南下
苦心不惜麝成尘，别久感馀薰。
横机漫试东坡老，正何妨、衰相天身。
密课温燖药裹，行窝安稳吟魂。
清秋病起景光新，曾拜梦中人。
千年结集因缘在，住刹尘、好是逡巡。
早晚开尊雨夜，不愁迷路烟津。