蚕麰今岁十分强，催得农家日夜忙。
已缚桁竿等新麦，更将丫木撑欹桑。
《桑茶坑道中八首·其六》全文
- 翻译
- 今年蚕丝丰收异常旺盛，催促农人日夜忙碌不停。
他们已经把支架固定好等待新麦收割，还要用丫木支撑倾斜的桑树采桑。
- 注释
- 蚕麰：指蚕茧丰收。
十分强：非常繁茂。
农家：农民。
日夜忙：昼夜辛勤劳动。
已缚：已经绑好。
桁竿：支架或晾晒架。
新麦：新收的小麦。
更将：并且准备。
丫木：一种用来支撑的树枝。
撑欹：支撑倾斜。
桑：桑树。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春耕图景。诗人通过对蚕麦生长状况的描述，展现了农事的紧迫和农民的忙碌。"催得农家日夜忙"一句，透露出农民在季节变换时的辛勤劳作，以及对时间的珍视与紧迫感。
通过"已缚桁竿等新麦，更将丫木撑欹桑"这两句诗，我们可以感受到农民对土地的依赖和对未来收成的期待。这里不仅展示了农业生产的具体操作，如捆绑新麦、使用工具支撑桑树，而且还传达了一种对自然力的顺应与利用。
整首诗语言简洁，意境丰富，通过细腻的观察和生动的描写，展现了农村生活的节奏和诗人的生活情感。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢