折得寒香不露机，小窗斜日两三枝。
罗帷翠幕深调护，已被游蜂圣得知。
《次韵中玉早梅二首·其二》全文
- 注释
- 折：采摘。
寒香：清冷的香气。
机：刻意隐藏。
小窗：窗户很小。
斜日：夕阳。
罗帷：丝质的帷幔。
翠幕：绿色的帘幕。
深调护：精心保护。
游蜂：四处飞舞的蜜蜂。
圣得知：被神圣地感知到。
- 翻译
- 折来的寒香不显露刻意，只有小窗户透出斜阳下两三枝的影子。
绿色的帷幔和翠绿的帘幕精心保护着它们，但还是被游走的蜜蜂察觉到了这圣洁的香气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵中玉早梅二首（其二）》中的第二首。诗中，诗人以折取早梅为引子，描述了梅花的清雅与隐逸。"折得寒香不露机"，形象地写出梅花在严寒中悄然绽放，香气淡雅而不张扬，透露出一种自然的机巧和含蓄之美。"小窗斜日两三枝"，描绘了梅花在窗边斜照下静静开放的场景，显得孤独而幽静。
接下来的"罗帷翠幕深调护"，诗人运用比喻，将梅花比作被精心呵护的贵妇，暗示了对梅花的珍视和欣赏。最后，"已被游蜂圣得知"，通过蜜蜂的来访，表达了梅花的吸引力和其在春天里传递的信息，同时也寓言了诗人对高洁品格的赞美。
整首诗语言简洁，意境深远，通过对梅花的细腻描绘，寄寓了诗人对高尚人格的追求和对自然美的热爱。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
上丹霄
弃浮荣，忘羁绊，胜秋蓬。乐天命、所遇皆通。
随缘一饱，算来奚用禄千钟。
甘闲守拙，挨清贫、岂顾顽铜。
陪霞友，邀风月，临溪石，对岩松。论坦然、出世家风。
烹金炼玉，斡旋牝虎与玄龙。
而今重悟，万缘空、意倦心慵。