群峦回照紫瀰漫，坐揽湖光风不寒。
最惜傍栏凫鹭狎，往来不作眼生看。
《西湖》全文
- 翻译
- 群山倒映在紫色的水面上，坐着欣赏湖光，即使风吹也不觉寒冷。
最是珍惜湖边的野鸭和白鹭嬉戏，它们来来往往，我早已习以为常，不会觉得陌生。
- 注释
- 群峦：连绵起伏的山峦。
回照：倒映在水中。
紫瀰漫：紫色弥漫。
坐揽：坐着欣赏。
湖光：湖面的景色。
风不寒：风吹不觉得冷。
傍栏：靠近栏杆。
凫鹭：野鸭和白鹭。
狎：嬉戏。
往来：来来往往。
眼生：初次看见会感到新奇。
- 鉴赏
这首诗描绘了西湖的美景，群山倒映在湖面上，紫色的光影弥漫，诗人静静地坐着，享受着湖光和微风带来的宁静，没有丝毫寒意。他特别珍爱的是湖边那些自由自在的野鸭和鹭鸟，它们与人和谐相处，诗人已经对它们习以为常，不会感到陌生。整首诗流露出诗人对西湖自然景色的喜爱和人与自然和谐共处的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湖州乐
湖州溪水穿城郭，傍水人家起楼阁。
春风垂柳绿轩窗，细雨飞花湿帘幕。
四月五月南风来，当门处处芰荷开。
吴姬画舫小于斛，荡桨出城沿月回。
菰蒲浪深迷白纻，有时隔花闻笑语。
鲤鱼风起燕飞斜，菱歌声入鸳鸯渚。