人言会合难，会合端有数。
公不绝槠洲，我政长沙住。
《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君举·其四》全文
- 翻译
- 人们常说相聚不易，但缘分总有定数。
您不会离开槠洲，而我正好要在此地长沙停留。
- 注释
- 人言：人们的普遍说法。
会合：聚会或相遇。
难：困难。
端：确实，果然。
有数：有定数，命中注定。
公：您，指对方。
不绝：不停留，不离开。
槠洲：地名，可能指特定的地方。
我政：我在这里的政务或事务。
长沙：地名，也可能指特定的地方。
住：停留，居住。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人与友人陈君举难得的会面之情。"人言会合难"开门见山，直接点出相聚不易，世事变迁中人们的聚合实属难得。接着，诗人提到"会合端有数"，暗示缘分和机会是有限的，强调了这次相聚的珍贵。"公不绝槠洲，我政长沙住"具体描述了两人分别在槠洲和长沙的生活状态，表明他们虽然相隔两地，但此次能相遇实属巧合。
整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，通过日常生活的细节描绘，展现了友情的深厚和相聚的不易，富有生活气息和人情味。赵蕃作为宋代诗人，擅长以平易近人的笔触表达深沉的情感，这首诗正是其风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长平怀古
邯郸无策信冯亭，上党须贪泽起兵。
赵括母言犹不听，当时谁肯计长平。