小槽真珠太森严，兵厨玉友专甘醇。
两家风味欠商略，偏刚偏柔俱可怜。
使君袖有转物手，鸬鹚杓中平等分。
更凭石髓媒妁之，混融并作一家春。
季良不用笑伯高，张竦何必讥陈遵。
时中便是尼父圣，孤竹柳下成一人。
平虽有智难独任，勃也未可嫌少文。
黄龙丙魏要兼用，姚宋相济成开元。
试将此酒反观我，胸中问学当日新。
更将此酒达观国，宇宙皆可归经纶。
书生触处便饶舌，以一贯万如斲轮。
使君闻此却绝倒，罚以太白眠金尊。
《酒有和劲》全文
- 拼音版原文全文
酒 有 和 劲 宋 /罗 大 经 小 槽 真 珠 太 森 严 ，兵 厨 玉 友 专 甘 醇 。两 家 风 味 欠 商 略 ，偏 刚 偏 柔 俱 可 怜 。使 君 袖 有 转 物 手 ，鸬 鹚 杓 中 平 等 分 。更 凭 石 髓 媒 妁 之 ，混 融 并 作 一 家 春 。季 良 不 用 笑 伯 高 ，张 竦 何 必 讥 陈 遵 。时 中 便 是 尼 父 圣 ，孤 竹 柳 下 成 一 人 。平 虽 有 智 难 独 任 ，勃 也 未 可 嫌 少 文 。黄 龙 丙 魏 要 兼 用 ，姚 宋 相 济 成 开 元 。试 将 此 酒 反 观 我 ，胸 中 问 学 当 日 新 。更 将 此 酒 达 观 国 ，宇 宙 皆 可 归 经 纶 。书 生 触 处 便 饶 舌 ，以 一 贯 万 如 斲 轮 。使 君 闻 此 却 绝 倒 ，罚 以 太 白 眠 金 尊 。
- 翻译
- 小槽中的美酒太过醇厚，如同兵厨中的玉器朋友般珍贵。
两家风味若无交流探讨，偏硬偏柔都显得令人怜惜。
使君的手腕灵活，能公平分配酒浆，就像鸬鹚嘴里的勺子一样。
再借石髓之力调和，使之融合为一派春意。
不必嘲笑季良，也不必讥讽陈遵，适时而行就是孔子的智慧。
在孤竹柳下，也能成就独特的人格。
平虽然有智谋，但不可独断，勃虽少文，也有其价值。
黄龙丙魏的策略需要兼收并蓄，姚宋合作才能开创盛世。
以这杯酒反思自我，每日求知若新。
以酒观照国家，世间万象皆可纳入治国之道。
书生无论何处都能发表见解，一以贯之，如车轮转动。
使君听后大笑，以太白酒罚饮，醉卧金樽。
- 注释
- 小槽：形容酒窖。
兵厨玉友：比喻珍贵的酒。
偏刚偏柔：形容酒的风格各异。
转物手：形容手腕灵活。
鸬鹚杓：比喻公平分配。
尼父：孔子的别称。
孤竹柳下：隐士生活象征。
勃也：指杨修。
黄龙丙魏：策略或人才。
姚宋：指姚崇、宋璟，唐朝名臣。
太白：李白，代指美酒。
- 鉴赏
这首诗名为《酒有和劲》，作者是宋代的罗大经。诗中通过描绘小槽美酒的醇厚与细腻，表达了诗人对调和不同风格的欣赏，认为酒的美味在于其兼容并蓄，如同君子之道，刚柔并济。诗人以季良、伯高、张竦、陈遵等历史人物为例，强调了平衡与和谐的重要性，主张智慧与文采的结合，以及政策制定中的宽严相济。最后，诗人以饮酒为喻，倡导个人修养和国家治理的革新，认为读书人应有开阔的视野和实践能力。整首诗语言流畅，寓意深远，体现了罗大经对于治国理政的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·其二寄辛潭州
梦里骖鸾驭。望蓬莱不远，翩然被风吹去。
吹到楚楼烟月上，不记人间何处。
但疑是、蓬壶别所。
缥缈霓裳天女队，奉一仙、满把流霞举。
如唤我，醉中舞。醉醒梦觉知何许。
问潇湘今日，谁与主盟尊俎。
无限青春难老意，拟倩管弦寄与。
待新筑沙堤稳步。
万里云霄都历遍，却依前、流水桃源路。
留此笔，为君赋。
游老君洞
阴阳无端更去流，世间盛福难全收。
古人一麾耻外郡，今我半刺来边州。
到官未久出按县，满眼猺獞森戈矛。
谁知造化默相补，玉融山水何清幽。
苍崖翠壁老君洞，健非巧宦能兼游。
万岁乳成滴白柱，一卷溪畔眠青牛。
真仙遗迹览不尽，散发坐石临清流。
洒然形质已自失，欲酿溟滓觞浮邱。
襟怀浩浩隘八极，身外何物非轻沤。
数声长笑下山去，几点白云天际头。