虚堂已深窈，那复要营室。
使君寂无事，闭閤卧终日。
临池狎清泚，养竹听萧瑟。
不为省春耕，轺车肯轻出。
《成都运司园亭十首·其二玉溪堂》全文
- 翻译
- 空旷的厅堂已幽深，不再需要营造居室。
郡守闲来无事，整日关闭房门安睡。
他靠近池塘享受清水洗涤，倾听竹林中的瑟瑟风声。
他并不关心春天的农事，除非有重大事务，才会驾车外出。
- 注释
- 虚堂：空旷的厅堂。
窈：幽深。
营室：营造居室。
使君：郡守。
寂无事：闲来无事。
閤：房门。
临池：靠近池塘。
清泚：清水洗涤。
养竹：倾听竹林。
萧瑟：瑟瑟风声。
省：关心。
春耕：春天的农事。
轺车：轻便的小车。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸生活的场景，诗人在深邃的厅堂中，不再关心外界的喧嚣，选择闭门谢客，享受简静的时光。厅堂四周被清泉和竹林环绕，环境宁静而又充满生机。诗中的“不为省春耕”一句，表明诗人已经超脱了世俗的繁华，更不愿意为追求物质利益而奔波。
诗人的生活哲学体现在对自然的享受和对内心世界的修养上，他选择的是一种简单、自在的人生态度。通过这首诗，我们可以感受到诗人对于隐逸生活的向往，以及他对个人精神世界的追求和满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄新安方处士隐居
江清隐士居，学道且耽书。
种药资山税，搴萝葺涧庐。
在家称孝弟，出户侣樵渔。
百念遣时累，一心如古初。
教儿抄洞卷，课仆理园蔬。
为乐常知足，虽贫不愿馀。
无粮因养鹤，有沼为观鱼。
闻此契心赏，将乘下泽车。
过三归台故址
贤卿论叔代，夫子实才雄。
盟定全生后，名垂不死中。
相桓仁岂忝，结鲍契谁同。
稍乏图王器，终成翌霸功。
一匡谋乃合，三逐耻曾蒙。
系槛心何在，持盈戒未终。
饥乌残堞暮，春树古台空。
最胜思遗事，泱泱表大风。