谁云姑蔑远无诸，梦绕柯仙抱膝庐。
我得閒中翻鲁语，公应静里玩羲图。
雷犹地伏阳新复，云向天升雨可需。
好倡诸贤为时出，只容衰懒老西湖。
《梦徐径坂》全文
- 拼音版原文全文
梦 徐 径 坂 宋 /赵 汝 腾 谁 云 姑 蔑 远 无 诸 ，梦 绕 可 仟 抱 膝 庐 。我 得 閒 中 繙 鲁 语 ，公 应 静 里 玩 羲 图 。雷 犹 地 伏 阳 新 复 ，云 向 天 升 雨 可 需 。好 倡 诸 贤 为 时 出 ，只 容 衰 嫩 老 西 湖 。
- 注释
- 姑蔑：古代地名，此处泛指远方。
柯仙：传说中的仙人。
鲁语：指儒家经典，如《论语》等。
羲图：伏羲氏的图像或象征自然法则的图腾。
雷犹地伏：形容春天雷声初起，大地开始苏醒。
云向天升：乌云上升，暗示可能下雨。
倡：倡导，鼓励。
西湖：杭州著名的湖泊，这里代指诗人自己的晚年生活。
- 翻译
- 谁说姑蔑之地遥远无边，我的梦中常绕着柯仙的茅屋。
我在闲暇时研读鲁国的经典，你应当在宁静中欣赏古老的伏羲图。
春雷初响，大地复苏，乌云升天预示着雨水将至。
期待众多贤者为时代而出，而我只能在西湖的老年时光中慵懒度日。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵汝腾所作的《梦徐径坂》。诗中表达了诗人对远方朋友徐径坂的思念之情，以及在闲暇时光研读儒家经典和欣赏自然景象的生活状态。诗人想象徐径坂在姑蔑之地的生活，可能正沉浸在古老的智慧中，如孔子之语和伏羲的八卦图。他期待着朋友们能积极应世，而自己则因年事已高，只能在西湖边享受宁静与慵懒。整首诗情感真挚，寓含哲理，体现了宋代理性与闲适的生活态度。
- 作者介绍
-
赵汝腾
赵汝腾（？－1261年），字茂实，号庸斋。居福州（今属福建）。生年不详，卒于宋理宗景定二年。宝庆二年，（公元一二二六年）第进士。历迁籍田令。如试职馆，授秘书省正字。累官礼部尚书，兼给事中。入奏前后奸谀兴利之臣，很是切直。后官终翰林学士承旨。汝腾着有庸斋集六卷，《四库总目》传于世。宋太宗八世孙，宝庆二年（1226年）进士。历官差主管礼、兵部架阁，迁籍田令。累官权工部尚书兼权中书舍人。不久被罢免。又用为礼部尚书兼给事中。拜翰林学士。晚年号紫霞翁，景定二年（1261年）卒。谥忠靖。着有《庸斋集》六卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
张村
皇羲寂已久，浇俗无还淳。
如何张村氓，杳杳全其真。
岂不有妻孥，茅茨甘贱贫。
岂不惮疲劳，务时勤耔耘。
脱俗未为贵，而今焉辟秦。
青城足跻攀，那染龟城尘。
枸杞荐盘蔬，殊非关养身。
安常乐有馀，熙然阜长春。
奚其寿而康，无知斯体仁。
静言逐臭夫，迷途少知津。
猥云老人村，郊荒绝酸辛。
筋骨由坚强，谁谓存其神。
井蛙议沧溟，夫岂窥崖垠。
作诗赋张村，逝将同野人。