澶渊不作渡河梁，由是中原府库疮。
白首丹心一元老，归来高枕梦河隍。
《题文潞公黄河议后》全文
- 翻译
- 澶渊之盟不再作为渡过黄河的桥梁，从此中原的仓库遭受创伤。
年迈的老臣心系国家，满腔赤诚，回到故乡后，安心地在梦中与河神相会。
- 注释
- 澶渊：指澶渊之盟，北宋与辽国签订的和平协议。
渡河梁：比喻战争的缓冲或和平的纽带。
府库：国家的仓库，代指国家财富。
疮：比喻创伤或损失。
白首：指年老。
丹心：忠诚的心，形容赤诚之心。
元老：资深而德高望重的人。
归来：返回故乡。
高枕：安心入睡，无忧无虑。
河隍：古代传说中的水神。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《题文潞公黄河议后》。诗中，诗人以澶渊之役的历史事件为背景，表达了对文潞公（即文彦博）在黄河治理问题上智慧与决心的赞扬。"澶渊不作渡河梁"暗指文潞公的决策避免了黄河带来的灾难，使得百姓不再需要通过危险的渡口过河。"由是中原府库疮"进一步强调黄河得到治理后的和平景象，仓库得以充实，国家经济稳定。
"白首丹心一元老"直接赞美文潞公年迈仍怀赤诚之心，为国为民操劳。"归来高枕梦河隍"则描绘出文公功成身退后，能够在梦中安享黄河治理带来的安宁，象征着他对黄河治理成果的欣慰和对自己政绩的满足。
整首诗以简洁的语言，高度概括了文潞公的贡献，既体现了历史事件，又寓含了对人物精神的赞美。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
奉和圣制送张说巡边
至德抚遐荒，神兵赴朔方。
帝思元帅重，爰择股肱良。
累相承安世，深筹协子房。
寄崇专斧钺，礼备设坛场。
鼙鼓喧雷电，戈剑凛风霜。
四騑将戒道，十乘启先行。
圣锡加恒数，天文耀宠光。
出郊开帐饮，寅饯盛离章。
雨濯梅林润，风清麦野凉。
燕山应勒颂，麟阁伫名扬。
赠苏州韦郎中使君
谢客吟一声，霜落群听清。
文含元气柔，鼓动万物轻。
嘉木依性植，曲枝亦不生。
尘埃徐庾词，金玉曹刘名。
章句作雅正，江山益鲜明。
萍蘋一浪草，菰蒲片池荣。
曾是康乐咏，如今搴其英。
顾惟菲薄质，亦愿将此并。
广达楼下夜侍酺宴应制
东岳封回宴洛京，西墉通晚会公卿。
楼台绝胜宜春苑，灯火还同不夜城。
正睹人间朝市乐，忽闻天上管弦声。
酺来万舞群臣醉，喜戴千年圣主明。