故岁犹长新岁晚，东君破腊便回春。
花枝稍稍暗红上，已觉轻寒不著人。
《余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章·其五》全文
- 翻译
- 旧年还未完全结束，新的一年已经临近，冬神在腊月结束后就带来了春天的气息。
花朵开始微微显现出深红色，已感觉到轻轻的寒意不再侵袭人体。
- 注释
- 故岁：旧年。
犹长：还未完全结束。
新岁：新的一年。
晚：临近。
东君：古代对春天的称呼。
破腊：打破寒冬（腊月）。
便回春：带来春天。
花枝：花枝。
稍稍：渐渐。
暗红：深红色。
轻寒：轻轻的寒意。
不著人：不再侵袭人体。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品，名为《余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章（其五）》。诗中的意境和情感表达如下：
首句“故岁犹长新岁晚”表明旧的一年尚未完全过去，而新的一年已经接近尾声。这两字“故岁”与“新岁”相对，反映了时间的流转和季节的更迭。
第二句“东君破腊便回春”则描绘出冬去春来的景象。这里的“东君”指的是主管春天的神灵，“破腊”形容冬日严寒渐减，而“便回春”则预示着春季即将到来。
第三句“花枝稍稍暗红上”描绘了初春景色，花朵在枝头悄然展现出淡淡的红色，这是春天的前兆。
末句“已觉轻寒不著人”则表达了一种微妙的情感。诗人似乎已经感觉到了春日的气息，但这份温暖还不足以驱散人们心中的寒冷，体现出一种淡淡的忧郁和对过往美好时光的怀念。
整首诗通过对季节更迭的描写，以及对自然界中细微变化的捕捉，流露出诗人对时间流逝、春意渐浓以及个人情感的深刻体验。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
琵琶仙.郁湾舟晓
孤枕天涯，醒残梦、听打春湾潮桨。
云影波影之间，空翠逼朝爽。
阑宿雨、凉晞动色，媚疏峦、湿鬟三两。
柳港风鹂，茨田水鹭，帆背来往。
敞篷叶、摊卷横杯，更宽袜、科巾发纡唱。
谁信些时狂态，惹渔童拍掌。
风过也、舷唇霭净，尽绿摇、满袖蘋浪。
为问西塞桃花，子同无恙。
迈陂塘/摸鱼儿.天海移情图为周澹岩作
指回澜、金乌弄彩，搏桑万里初晓。
十年苦识琴三昧，赢却者回孤抱。中散老。
恐一曲广陵，难媚人间好。刺船行早。
等独鹤摩天，片云吹海，直得赏音少。
龙门峻，何处丹壶青峤。弱流飞渡难到。
玉鸾笙语云和叶，一霎环风迷渺。归去好。
恁捻个鱼竿，要拂珊瑚钓。桐心未槁。
但秋月春花，得闲消领，随地是蓬岛。
夷人退还定海后纪诗四章寄呈王明府师丕显兼寄咸龄鹿泽长两观察舒司马恭受朱明府绪曾孙鹾尹廷璐·其四
蚁众悲陆沈，心魂顿惊有。
跽迎群公舆，当关拥牛酒。
讵殊失路孩，牵裳得父母。
便以鞭笞加，孰敢不悦受？
忍辱俟再天，民已苦疲守。
食檗兵刃丛，五年血濡首。
原非肝腑亡，堂皇厕奸丑。
一徙枭獍巢，居然凤麟薮。
遥愿群公肩，代承圣泽厚。
徒步亲拊循，浃感遍童叟。
贱子怜病撄，独歌匿深牖。
何当鼓楫从，登瀛览清浏。
赠徐十三明经时栋四章·其二
玉缜不可砺，曷贵昆吾刀？
扪隙守冻蝇，在裈虱已逃。
卷轴充五车，义理纷牛毛。
禹迹未过华，谁疏汾与洮？
龙门有何钥，但资砥柱牢。
东流经万里，日月同滔滔。
纵立千丈波，不掩青天高。
斯言虽指喻，闻者嫌吾謷。
且挟婺女丝，往就天孙缫。
八月初旬连日大风雨因述见闻作短歌纪灾得十章·其六
寓庐大檀森且高，二百年种根株牢，纠枝结叶多鸢巢。
壮夫十刀猛难劈，偃地而崩易无力。
闺人篝镫坐方织，灭火狂奔惊霹礰。
堕鸢八九死六七，生者蚩蚩向门隙。
似解求生争一息，呼童掬灰煖其翼。
投之以粱不能食，炯炯窥人泪晴碧。
游仙诗十四章不必拟郭宏农也·其九
晓乘神徊车，暮入云飙宫。
远秀禀素挺，眇想开庞䲨。
度人如尘沙，隐愿难遽终。
陈誓太上前，亿劫要诸同。
受符括天下，五岳为御从。
紫玮周八映，地球辉芙蓉。
纳物归化城，一气春蓬蓬。
言抚九奏琴，怡养虚皇聪。