唐翁钓鱼至黄哺，不得鱼儿得鱼母。
廿里返家急烹煮，鱼能脱命刀与砧。
掉入碧浔千尺深，半无鳞鬣眼血侵。
黄哺黄哺又有一渔父，鱼兮鱼兮复遭祸。
为鱼犹或为儿苦，死兮生兮不离儿处所。
《黄哺歌》全文
- 拼音版原文全文
黄 哺 歌 宋 /徐 照 唐 翁 钓 鱼 至 黄 哺 ，不 得 鱼 儿 得 鱼 母 。廿 里 返 家 急 烹 煮 ，鱼 能 脱 命 刀 与 砧 。掉 入 碧 浔 千 尺 深 ，半 无 鳞 鬣 眼 血 侵 。黄 哺 黄 哺 又 有 一 渔 父 ，鱼 兮 鱼 兮 复 遭 祸 。为 鱼 犹 或 为 儿 苦 ，死 兮 生 兮 不 离 儿 处 所 。
- 注释
- 黄哺：地名，可能指黄哺溪。
烹煮：烧煮食物。
碧浔：清澈的溪边。
鳞鬣：鱼的鳞片和鳍。
渔父：渔夫。
祸：不幸的事情。
儿苦：孩子的痛苦。
- 翻译
- 唐代老翁垂钓至黄哺溪边，虽然没有钓到鱼，却意外捕获了鱼的母亲。
他急忙赶回家，赶紧烹煮这条鱼，但它逃脱了刀与砧板的命运。
它掉入深深的碧绿溪底，身上几乎无鳞无鳍，眼睛里满是鲜血。
又有位渔夫来到黄哺溪，可怜的鱼啊，又一次遭遇不幸。
即使是鱼，也可能承受着和孩子一样的痛苦，无论生死，都离不开孩子的身边。
- 鉴赏
这首宋诗《黄哺歌》是徐照所作，以钓鱼为引，寓言深刻。诗中描述了唐翁垂钓黄哺（可能是一种鱼名），虽未捕获大鱼，却意外捞得鱼母，反映出世间事往往出人意料。接着写唐翁急切烹煮鱼母，暗示生命的脆弱和命运的无常。鱼儿虽逃脱刀砧之危，却又落入更深的困境，象征着无论何时何地，苦难可能接踵而至。
诗人通过“黄哺黄哺又有一渔父”进一步深化主题，将鱼的命运轮回扩展到另一位渔夫身上，鱼儿的不幸似乎永无止境。最后两句“为鱼犹或为儿苦，死兮生兮不离儿处所”，揭示出无论生与死，鱼儿始终与儿（或许指人类）的生活紧密相连，寓意人生的苦难和循环。
整体来看，《黄哺歌》以简洁的语言和生动的比喻，表达了对生命无常和世间苦难的深刻洞察，具有一定的哲理意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵答薛乐道
薛侯笔如椽，峥嵘来索敌。
出门决一战，莫见旗鼓迹。
令严初不动，帐下闻吹笛。
乍奔水上军，拔帜入赵壁。
长驱剧崩摧，百万俱辟易。
子于风雅閒，信矣强有力。
天材如升斗，吾恨付与窄。
揽物能微吟，假借少储积。
山城坐井底，闻见更苦僻。
子非知音耶，何不指瑕谪。
次韵七兄青阳驿西阻水见寄
挽船逆牵九牛尾，寸步关梁论万里。
淮山终日只对面，与船低昂如角抵。
水工爬涉未曾去，远者盈寻近盈咫。
长堤夜射千丈潭，疾雷不及先掩耳。
吾人犹困坎井泥，何算鲑虾著尘滓。
我家诗翁坐长歌，险阻艰难实经履。
稍寻牛豕畦疃行，始得村落鱼菜市。
风榆雨柳愁杀人，日西月东若流水。
忽然槌鼓催发船，入门驩甚折屐齿。
道逢耦耕试借问，往往见谓知津矣。
十年奔走营晓炊，家居暖席能得几。
此行干蛊维叔父，攻苦食辛等醇醴。
官筒之诗邺城下，孝友恳恻见表里。
强哦竹閒惜寡和，如以罢兵取坚垒。
何当车马城南来，寿亲一樽开宴喜。
《次韵七兄青阳驿西阻水见寄》【宋·黄庭坚】挽船逆牵九牛尾，寸步关梁论万里。淮山终日只对面，与船低昂如角抵。水工爬涉未曾去，远者盈寻近盈咫。长堤夜射千丈潭，疾雷不及先掩耳。吾人犹困坎井泥，何算鲑虾著尘滓。我家诗翁坐长歌，险阻艰难实经履。稍寻牛豕畦疃行，始得村落鱼菜市。风榆雨柳愁杀人，日西月东若流水。忽然槌鼓催发船，入门驩甚折屐齿。道逢耦耕试借问，往往见谓知津矣。十年奔走营晓炊，家居暖席能得几。此行干蛊维叔父，攻苦食辛等醇醴。官筒之诗邺城下，孝友恳恻见表里。强哦竹閒惜寡和，如以罢兵取坚垒。何当车马城南来，寿亲一樽开宴喜。
https://www.ahchsz.com/shici/YbAA4sK.html