酒杯到手慎莫停，江月已复连疏星。
岂谓灌园三径老，来逢横槊万人英。
飞花不作我鬓白，韵语政如公眼青。
宿昔澜翻说诗口，真惭肯与醉时听。
《简翟密州》全文
- 注释
- 酒杯：饮酒的器具。
慎：小心，谨慎。
江月：江上的月亮。
疏星：稀疏的星星。
灌园：种菜园子，隐居生活。
三径老：指田园生活长久。
横槊：持矛横握，形容武将。
万人英：众多英雄人物。
飞花：飘落的花瓣。
鬓白：两鬓斑白，指年老。
韵语：优美的诗句。
公眼青：比喻诗人的双眼炯炯有神。
宿昔：往昔，昔日。
澜翻：滔滔不绝，形容说话或讨论热烈。
说诗口：谈论诗歌的口才。
真惭：内心真正感到惭愧。
肯：愿意，能够。
- 翻译
- 拿起酒杯切勿停下，江面上月亮连同稀疏的星星。
没想到在田园生活中度过，却遇见了众多英姿勃发的人们。
飞舞的花瓣并未染白我的鬓发，你的诗韵犹如你那明亮的眼睛。
过去常常滔滔不绝地谈论诗歌，如今真惭愧只能在醉后倾听。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吴则礼的作品，名为《简翟密州》。从诗中可以看出作者对人生和友情的深刻感悟。
“酒杯到手慎莫停，江月已复连疏星。” 这两句表达了作者在美好时光中的享受与珍惜之情。酒杯到手，不忍心放下，说明诗人对当前生活的满足和珍视。而“江月已复连疏星”则描绘了一幅静谧优美的夜晚景象，月亮重现，星辰点缀，表达了诗人内心的宁静与愉悦。
“岂谓灌园三径老，来逢横槊万人英。” 这两句则透露出诗人对于岁月流逝和时光易逝的感慨。三径老意指的是随着时间的推移，人渐渐步入暮年，而“来逢横槊万人英”则表达了作者在漫长的人生旅途中遇见众多英雄豪杰之情。
“飞花不作我鬓白，韵语政如公眼青。” 这两句诗展示了诗人的豁达与对美好事物的珍视。即便是春天的花瓣纷飞，也不愿让它们成为自己头发变白的象征。而“韵语政如公眼青”则表明，即使是岁月在脸颊留下痕迹，诗人的心灵依旧年轻，充满活力。
“宿昔澜翻说诗口，真惭肯与醉时听。” 这两句展现了诗人对往日美好记忆的回味和自我反省。作者在回顾过去的诗歌创作时，感慨万分，甚至有些羞愧，因为那些美好的瞬间，他愿意与酒醉中的自己共同享受。
整首诗通过对自然景物、人生感悟和友情往事的抒发，展现了诗人深厚的情感和高远的思想境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初至天台
畴昔所欣慕，天台冠坤灵。
兴公妙摹写，粲若披图经。
自怜婴世网，仰愧鸿冥冥。
夙契谅非浅，半生吏金庭。
成此一段奇，得按东吴刑。
又分临海竹，想像山围屏。
稍稍向铃阁，行行叩禅扃。
一丘与一壑，所见皆所聆。
石梁卧剑戟，布水驱雷霆。
五百大开士，神光秘林坰。
于我定不薄，是事初无形。
寒岩二隐者，在眼谁能青。
庶几闾丘守，胸次明渭泾。
向来石涧耳，斗讼终朝听。
净洗尘俗状，数上参云亭。