湘江东畔，去年今日，堂上簪缨罗绮。
弟兄同拜寿尊前，共一笑、欢欢喜喜。
渚宫风月，边城鼓角，更好亲庭一醉。
醉时重唱去年词，愿来岁、强如今岁。
《鹊桥仙·其四平国弟生日》全文
- 翻译
- 在湘江的东岸，去年的今天，家中满是华贵的服饰和繁盛的庆典。
兄弟们一同在酒席前祝寿，共享欢笑，满心欢喜。
清风明月照着渚宫，边城的鼓声与号角更增添了家宴的欢乐气氛。
在醉意中再次唱起去年的歌，希望来年能比今年更加美好。
- 注释
- 湘江东畔：湘江的东岸。
堂上簪缨罗绮：堂上装饰华丽，形容家庭聚会的富贵景象。
弟兄同拜寿：兄弟们一起祝寿。
亲庭：家庭，亲人。
醉时重唱去年词：在醉酒时回忆并再次唱起去年的歌曲。
愿来岁、强如今岁：希望来年的生活比今年更加美好。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨的家庭聚会画面，充满了对亲情和美好时光的珍视与期待。"湘江东畔"一句点出了地理环境，而"去年今日"则交代了时间背景，表明诗人在这个特别的日子里有着深刻的记忆。"堂上簪缨罗绮"形容了一个盛大的庆典场景，这里的"簪缨罗绮"暗示了一种隆重和喜庆的氛围，可能是在庆祝某个家庭成员的生日。
接下来的"弟兄同拜寿尊前，共一笑、欢欢喜喜"进一步强化了这种氛围，表达了家人间的情感联结与共同的快乐。"渚宫风月"和"边城鼓角"两句，则是在营造一种历史悠久、壮丽的背景，让读者感受到诗中的情境不仅限于家庭内部，更是与广阔的自然环境和深远的历史时空相连。
最后，"更好亲庭一醉。醉时重唱去年词，愿来岁、强如今岁"表达了诗人对美好生活的珍惜，以及对未来更加美好的期待。这里的"更好亲庭一醉"可能是在表达一种希望在家庭成员中多享受一些欢乐时光，而"醉时重唱去年词"则是对过往美好时光的一种怀念和重温，"愿来岁、强如今岁"则是一个朴素而又充满力量的祝愿，希望未来的日子能够更胜于今日。
总体来说，这首诗通过对家庭聚会的描绘，以及对自然环境与历史时空的联结，展现了一个温馨、和谐且充满美好期待的画面。
- 作者介绍
-
张孝祥
张孝祥（1132年—1170年），字安国，别号于湖居士，汉族，历阳乌江（今安徽和县乌江镇）人[1][2]，卜居明州鄞县（今浙江宁波）。南宋著名词人，书法家。为唐代诗人张籍之七世孙；父张祁，任直秘阁、淮南转运判官。张孝祥生于明州鄞县（今浙江宁波），少年时阖家迁居芜湖（今安徽省芜湖市）。绍兴二十四年（1154年），张孝祥状元及第，授承事郎，签书镇东军节度判官。朝代：宋 字：安国 号：于湖居士 籍贯：简州（今属四川） 生辰：1132年－1169年
- 猜你喜欢
易实甫以司马温公残帖砚见赠乃温公与其侄九承议手劄后半段其眉亦缺数字就残石作砚叶东卿故物翁覃溪刻字题为断碑砚误上有元吾子行印及昌龄印昌龄满洲人乾隆时官学士多藏旧椠本书馀每见之印朱文曰长白敷槎氏李南涧日记载其人疑此为昌龄所刻诸家真迹法帖不详帖何名又不知真迹在何所此其半石也
介甫书颠狂，子瞻书豪纵。
穆穆司马公，落墨必谨重。
邪异贤亦殊，朝局成一閧。
宵磨党碑名，俘掠花石贡。
贵贱在公道，残帖今传诵。
遗书问九郎，无异鹄鹜讽。
忽忆停云帖，书势相伯仲。
结体取宽平，挫笔少纵送。
固知任诚悫，或少智术控。
誉王已过厚，任蔡良可痛。
独惜通鉴稿，细书失充栋。
此石仅八寸，其价璆璧共。
倖免佞人污，壶卢未押缝。
易生信慷慨，如石充僧供。
坳墨谨洗涤，廉棱戒磨砻。
作我方正友，泚笔岂敢弄。
嗟哉六月相，昊天不祚宋。
绍述肆诋诬，天怒神怨恫。
政荒相若鬼，敌喜国如梦。
居洛十八载，伏如鸡处瓮。
有园甚荒率，忘机到仆从。
花药助读书，独乐不与众。
我意独慕此，守黑甘无用。
点易滴新泉，石田春可种。
谁能考凤墅，抱残誇博综。
《易实甫以司马温公残帖砚见赠乃温公与其侄九承议手劄后半段其眉亦缺数字就残石作砚叶东卿故物翁覃溪刻字题为断碑砚误上有元吾子行印及昌龄印昌龄满洲人乾隆时官学士多藏旧椠本书馀每见之印朱文曰长白敷槎氏李南涧日记载其人疑此为昌龄所刻诸家真迹法帖不详帖何名又不知真迹在何所此其半石也》【清·张之洞】介甫书颠狂，子瞻书豪纵。穆穆司马公，落墨必谨重。邪异贤亦殊，朝局成一閧。宵磨党碑名，俘掠花石贡。贵贱在公道，残帖今传诵。遗书问九郎，无异鹄鹜讽。忽忆停云帖，书势相伯仲。结体取宽平，挫笔少纵送。固知任诚悫，或少智术控。誉王已过厚，任蔡良可痛。独惜通鉴稿，细书失充栋。此石仅八寸，其价璆璧共。倖免佞人污，壶卢未押缝。易生信慷慨，如石充僧供。坳墨谨洗涤，廉棱戒磨砻。作我方正友，泚笔岂敢弄。嗟哉六月相，昊天不祚宋。绍述肆诋诬，天怒神怨恫。政荒相若鬼，敌喜国如梦。居洛十八载，伏如鸡处瓮。有园甚荒率，忘机到仆从。花药助读书，独乐不与众。我意独慕此，守黑甘无用。点易滴新泉，石田春可种。谁能考凤墅，抱残誇博综。
https://www.ahchsz.com/shici/W9jhnTb9.html
古风八首·其五
布衣受人恩，甘以身为酬。
白日见肝胆，微生如蜉蝣。
荆卿一酒人，晚遇燕太子。
揕柱虎狼愁，气夺镐池鬼。
战守术已尽，出奇岂得已。
信陵破秦军，只为得士死。
所惜时已晚，未并剧乐美。
赵吟山木下，齐栖松柏里。
大义独燕存，光芒照易水。