万里远行役，十年良可哀。
前辈古风在，故人今雨来。
绝口不言事，挽须惟把杯。
种得碧梧树，春风花自开。
《重访马碧梧》全文
- 注释
- 万里：形容距离极长。
远行役：长途跋涉的旅程。
十年：表示时间长久。
良可哀：非常值得哀叹。
前辈：指年长有威望的人。
古风：古老的风尚或传统。
故人：老朋友。
今雨来：比喻久别重逢的朋友突然来访。
绝口：闭口不提。
事：世事，指世间纷扰之事。
挽须：拉住胡须，古人饮酒时的一种动作。
把杯：持杯饮酒。
种得：栽种。
碧梧树：绿色的梧桐树，象征高洁或长寿。
春风：温暖的春风。
花自开：花朵自然会开放。
- 翻译
- 长途跋涉的旅程绵延万里，十年光阴实在令人感慨。
前辈们的古老风范犹在，老朋友如今却如雨后新至。
他闭口不提世事，只愿握着酒杯沉浸其中。
栽种下的绿梧桐树，春风拂过自然会花开繁盛。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人汪元量所作，名为《重访马碧梧》。从内容来看，这是一首表达游子对故土和旧友深切思念之情怀的诗。
"万里远行役，十年良可哀。"
这两句描写了诗人长时间在外漂泊劳作，感叹时光飞逝，岁月蹉跎，十年的流转让人感到无比的哀伤和对往昔的追念。
"前辈古风在，故人今雨来。"
这里表达了诗人对过去传统美好的怀念，以及对于旧友现如今又遇到雨天的情景，有着深切的情感流露。
"绝口不言事，挽须惟把杯。"
这两句则写出了诗人面对往昔的种种情愫，却选择了沉默，用酒来慰藉自己，通过玩弄胡须和举杯来消解内心的忧伤。
"种得碧梧树，春风花自开。"
最后两句则是诗人记述自己曾经在某地种下了碧梧树，如今时光流转，那里的树木已经在春风中盛放着花朵，这既是对自然美景的描绘，也象征着时间的流逝与生命的延续。
总体而言，汪元量这首诗通过对过往岁月和故土的回忆，以及对旧友情怀的表达，展现了诗人深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
秋热次高仲贻韵·其二
坐我甑釜中，逾月不得脱。
劳生亦何聊，喘喘觅少活。驾言往空谷，卧听惊濑?。
遭逢褦襶子，此事又中夺。
天公不我怜，定为化邓渴。
一夜翻河汉，散作珠玑泼。
檐垂素练直，柏枕鸣聒聒。
更饶窗户间，萧瑟溅飞沫。
老火谢馀晖，削迹去如掇。
乃知造化心，潜通本无遏。
繁暑移清凉，变化在一抹。
田父有喜言，侬得垄穗捋。
却忆灌溉时，搰搰抱瓮钵。
王者仁如天，寸物恶伤割。
独爱夏日长，器度何不豁。
向隅泣一夫，满堂蹙其頞。
馀凉止殿阁，芜垢直可㔇。
我愿均此施，远迩归囊括。
措意肤寸间，六合可旋斡。
宁容凶逆俦，肆虐为旱魃。
掣电备麾旟，鞭雷供叱咄。
号令挟风行，声飞齐万筈。
腥膻悉荡攘，再见天地阔。
孰与长畏人，朝夕怀臲卼。
《秋热次高仲贻韵·其二》【宋·林季仲】坐我甑釜中，逾月不得脱。劳生亦何聊，喘喘觅少活。驾言往空谷，卧听惊濑?。遭逢褦襶子，此事又中夺。天公不我怜，定为化邓渴。一夜翻河汉，散作珠玑泼。檐垂素练直，柏枕鸣聒聒。更饶窗户间，萧瑟溅飞沫。老火谢馀晖，削迹去如掇。乃知造化心，潜通本无遏。繁暑移清凉，变化在一抹。田父有喜言，侬得垄穗捋。却忆灌溉时，搰搰抱瓮钵。王者仁如天，寸物恶伤割。独爱夏日长，器度何不豁。向隅泣一夫，满堂蹙其頞。馀凉止殿阁，芜垢直可㔇。我愿均此施，远迩归囊括。措意肤寸间，六合可旋斡。宁容凶逆俦，肆虐为旱魃。掣电备麾旟，鞭雷供叱咄。号令挟风行，声飞齐万筈。腥膻悉荡攘，再见天地阔。孰与长畏人，朝夕怀臲卼。
https://www.ahchsz.com/shici/1tfBI.html
次韵婺州萧教授见寄
不到双溪久，浑疑一梦间。
把君诗在手，见我别来山。
薄宦故不恶，危涂难自閒。
翩翩出林翼，飞倦合知还。