尽日竹风谈法要，无人竹影又斜阳。
他时若有相应者，莫负开轩人姓黄。
《题醒心轩》全文
- 拼音版原文全文
题 醒 心 轩 宋 /黄 庭 坚 尽 日 竹 风 谈 法 要 ，无 人 竹 影 又 斜 阳 。他 时 若 有 相 应 者 ，莫 负 开 轩 人 姓 黄 。
- 翻译
- 整天在竹林中谈论佛法要义
没有人在竹影下，只有夕阳西下
- 注释
- 尽日：整天。
竹风：竹林中的风。
谈法要：谈论佛法。
无人：没有别人。
竹影：竹子的影子。
又斜阳：只有夕阳。
他时：将来有一天。
相应者：有共鸣的人。
莫负：不要辜负。
开轩：打开窗户的人。
人姓黄：此人姓黄。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《题醒心轩》，通过对竹林中独自谈论佛法的场景的描绘，展现出一种宁静而深沉的氛围。"尽日竹风谈法要"一句，表现了诗人沉浸在佛法研讨中的专注与投入，整日与竹林相伴，感受自然与禅理的交融。"无人竹影又斜阳"则进一步渲染了环境的寂静和时光的流逝，夕阳西下，只有竹影与诗人相伴，更显孤独而富有哲理。
最后两句"他时若有相应者，莫负开轩人姓黄"，诗人寓言性地表达了期待有志同道合的人能理解并传承他的精神，"开轩人"即指自己，"姓黄"则是自我标识，同时也是对未来的期待和期许。整首诗以景寓情，体现了黄庭坚的禅意人生观和对知识传承的重视。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
迈陂塘.大雪登吴山
洗平时、愁红怨绿，还留剩吠残鸟。
喜无尘俗吹襟带，逆面云低天峭。春尚小。
看偃壁荒梅，冷未全开到。径闲漫扫。
总酒板茶帘，凄凉山市，人迹往来少。
空赢得，敞屐短筇茸帽。玉峰邀我孤啸。
赵家城阙疑金碧，零落冥鸿泥爪。风忽矫。
和断笛疏钟，片片空烟袅。未容远眺。
便知有江流，更无帆见，一色去昏窈。
壶中天
渚平系缆，柳丝垂、拂我船窗孤倚。
沙鸟不知凫与雁，隐隐衔芦飞起。
入水天深，贴云山远，大有秋来意。
悄焉风过，客心吹去千里。
还羡老瓦粗樽，鲈肥酒熟，占与渔兄弟。
画稿萧疏临未就，夕色又催行矣。
断汊菱歌，荒湄榔响，渐散烟无际。
海东月缓，隔篷梦暗潮尾。