千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和部使者骑牛歌》
《和部使者骑牛歌》全文
发布时间:2025-12-06 03:40:47 宋 / 陈舜俞   形式: 古风

君平山前白云老,五十休官何太早。

咄哉官卑莫行道,鸾凤岂肯争粱稻。

爱山爱水去无时,渐老更买黄牛骑。

长髯老奴挈榼随,白纻皎皎山人衣。

因怜湖边有逐客,也解忘形乐泉石。

不使执辔从翁游,翁自出钱为买牛。

山中酒美数醑我,醉里诗成要我和。

市儿指点应不识,底不轻裘走快马。

毛夫子,真国士,出问风谣宣直指。

潇洒本是神仙人,功名强为苍生起。

闻说骑牛不诋诃,手擘红笺为作歌。

英词百卉铺锦绣,雄辩三峡倾银河。

我牛入山路渐熟,好歌吟声易成曲。

明年恩亦当放还,直入深云无管束。

欠却刘家买牛黄金钱,又得毛公骑牛碧玉篇。

(0)
拼音版原文全文
使shǐzhěniú
sòng / chénshùn

jūnpíngshānqiánbáiyúnlǎoshíxiūguāntàizǎo

duōzāiguānbēixíngdàoluánfèngkěnzhēngliángdào

àishānàishuǐshíjiànlǎogèngmǎihuángniú

chángránlǎoqièsuíbáizhùjiǎojiǎoshānrén

yīnliánbiānyǒuzhújiěwàngxíngquánshí

使shǐzhípèicóngwēngyóuwēngchūqiánwèimǎiniú

shānzhōngjiǔměishùzuìshīchéngyào

shìérzhǐdiǎnyìngshíqīngqiúzǒukuài

máozhēnguóshì

chūwènfēngyáoxuānzhízhǐ
xiāoběnshìshénxiānrén

gōngmíngqiángwèicāngshēng
wénshuōniú

shǒuhóngjiānwèizuò
yīngbǎihuìjǐnxiù

xióngbiànsānxiáqīngyín
niúshānjiànshú

hǎoyínshēngchéng
míngniánēndāngfànghái

zhíshēnyúnguǎnshù
qiànquèliújiāmǎiniúhuángjīnqián

yòumáogōngniúpiān

注释
白云老:形容山前白云悠然。
休官:辞官退休。
咄哉:感叹词,表示惊讶或责备。
鸾凤:比喻高洁之士。
逐客:被贬谪的人。
国士:国家的杰出人才。
潇洒:洒脱、不拘小节。
红笺:红色的信纸,代指诗篇。
英词:优美的词句。
碧玉篇:形容珍贵的诗文。
翻译
君平山前的老白云悠悠,五十岁就退休为何太早。
哎呀,官职低微就别想行善,凤凰怎会为稻粱而争斗。
热爱山水无定时,年迈后更愿骑黄牛游荡。
长须老仆提着酒壶跟随,身着白衣的山人朴素无华。
同情湖畔被贬之人,也能忘我享受山林泉石之乐。
不愿牵马陪老人游玩,老人自己掏钱买牛。
山中的酒醇厚,几杯下肚诗兴大发,期待我来和诗。
市井之人怎能理解,他宁可披轻裘骑马也不炫耀。
毛先生,真是国士,出行询问民间疾苦,直言不讳。
他本是洒脱的仙人,却因百姓功名而起舞。
听说他骑牛不被非议,亲手写下赞美诗篇。
他的诗才如百花盛开,雄辩滔滔如三峡倒挂银河。
我骑牛上山之路日渐熟悉,美妙歌声自然成曲。
明年或许能获得释放,自由自在地深入云间。
欠下刘家买牛的钱还未还,又得到毛公的骑牛佳作。
鉴赏

这首诗描绘了一位名叫君平的官员在年届五十时选择辞官归隐,他的行为被诗人陈舜俞赞赏。诗人以“五十休官何太早”表达对这种超脱世俗的敬意,认为即使官职不高,也不应放弃追求自然与道义。君平热爱山水,骑着黄牛,身边有老仆陪伴,过着简朴而自在的生活。

诗中提到湖边逐客,暗示了君平的隐逸生活,他享受山林泉石的乐趣,不追求世俗的荣华富贵。部使者(可能是友人或官员)来访,不仅欣赏君平的洒脱,还出资帮他买牛,共同饮酒赋诗,其情谊深厚。诗人感叹君平的高尚品格,称他为“毛夫子,真国士”,赞美他的才情横溢,能以诗歌揭示民间疾苦,如同神仙般超凡脱俗。

最后,诗人祝愿君平的隐居生活更加自由自在,期待他能继续写出如“碧玉篇”般的佳作。整首诗通过骑牛这一细节,展现了诗人对隐逸生活的向往和对高尚人格的推崇。

作者介绍

陈舜俞
朝代:宋

(?—1072)宋湖州乌程人,字令举,号白牛居士。仁宗庆历六年进士。嘉祐四年复举制科第一。官著作佐郎。神宗熙宁三年,以屯田员外郎知山阴县。反对“青苗法”,疏谓其法乃“别为一赋以敝海内,非王道之举”,责监南康军盐酒税。有《都官集》等。
猜你喜欢

沁园春·忆昔东坡

忆昔东坡,秀夺眉山,生丙子年。
盖内离子坎,四方中气,宜当此岁,间出英贤。
河岳重灵,星辰再孕,来自赤城中洞天。
新秋霁,萃一襟爽气,风露澄鲜。
玉阶同听胪传。
伴宝骊如龙丝袅鞭。
正椿庭未老,同跻荣路,萼楼争耀,相照魁躔。
即似坡公,金莲夜对,身作玉堂云雾仙。
怜同岁,但乞如梦得,分买山钱。

(0)

水调歌头·微雪弄新霁

微雪弄新霁,寒月上初弦。
长庚入梦,间生采石锦袍仙。
分得天孙云纤,制断麒麟金锁,来自玉皇前。
丹井凭泥轼,风月兴无边。
诏书来,催人观,占春先。
柳边花底,细驺辇路骤鸣鞭。
荣侍金銮殿上,更向沈香亭北,半醉拂华笺。
来岁今朝里,人在八花砖。

(0)

念奴娇·雕裘夜冷

雕裘夜冷,怪地炉煨酒,经时难热。
晓起盘风天舞絮,拍手儿童欢悦。
客里新吟,天葩翦巧,思与梅争发。
使君属和,雪花同是三绝。
未说赋就梁园,阳春拍调,压倒唐元白。
早晚联镳花底去,共看朝霞银阙。
朝退归来,清虚堂里,醉洒漓墨。
而今且对,聚星堂上宾客。

(0)

贺新郎·月转宫墙曲

月转宫墙曲。
六更残、钥鱼声亮,纷纷袍鹄。
黼坐临轩清跸奏,天仗缀行森肃。
望五色、云浮黄屋。
三策忠嘉亲赐擢,动龙颜、人立班头玉,胪首唱,众心服。
殿头赐宴宫花簇。
写新诗、金笺竞进,绣床争蹙。
御渥新沾催进谢,一点恩袍先绿。
归袖惹、天香芬馥。
玉勒金鞯迎夹路,九街人、尽道苍生福。
争拥入,状元局。

(0)

水龙吟·芰荷香雨初收

芰荷香雨初收,竹风槐日凉清晓。
年年祝寿,今年不比,常年时候。
教子收功,五云金殿,初承亲诏。
早胪传三日,寿称千岁,多应是、如公少。
遥想寿椿堂上,饮霞觞、捧孙微笑。
已见儿荣,更看孙贵,茅分蒲召。
上第归来,采衣挂绿,兰阶生耀。
九霄中、一点光明,寿星高照。

(0)

柳梢青·长记西湖

长记西湖,水光山色,浓淡相宜。
丰乐楼前,涌金门外,买个船儿。
而今又是春时。
清梦只、孤山赋诗。
绿盖芙蓉,青丝杨柳,好在苏堤。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com