日光射雪雪透红，雪光射日日吐虹。
何人铸银作大地，万象都入银光中。
诗翁两眼老病里，爱看晚晴聊仰视。
眼睛空花忽乱起，紫晕一轮三万里。
《晚晴》全文
- 注释
- 日光：阳光。
射：照射。
雪：白雪。
透：穿透。
红：红色。
虹：彩虹。
何人：是谁。
铸：铸造。
银：银子。
大地：大地。
万象：万物。
诗翁：老诗人。
两眼：双眼。
老病：年迈疾病。
晚晴：傍晚晴空。
仰视：抬头仰望。
眼睛：眼前。
空花：幻象。
忽乱起：忽然出现。
紫晕：紫色晕圈。
一轮：一个。
三万里：广阔无垠。
- 翻译
- 阳光穿透白雪，映照出红色的光芒，白雪反射阳光，又展现出彩虹的色彩。
是谁用银子铸造了整个大地，万物都被银色的光辉所笼罩。
年迈的老诗人，在疾病缠身中，仍喜爱欣赏傍晚的晴空，偶尔抬头仰望。
忽然间，他的眼前出现了幻象，仿佛看见一轮紫色的晕圈，广阔无垠，延展三万里。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后初晴的景象，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了自己对于大自然的深切情感和艺术享受。首句“日光射雪雪透红，雪光射日日吐虹”以鲜明的对比手法，展示了阳光与积雪相互辉映的奇观，色彩斑斓，给人以美的视觉冲击。
接下来的“何人铸银作大地，万象都入银光中”则是诗人借此景象，发出对自然造化之手的赞叹。这里的“ 铸银作大地”不仅形象生动，而且寄寓着诗人对于纯净、无暇世界的向往。
“诗翁两眼老病里，爱看晚晴聊仰视”透露出诗人的年龄和身体状况，他的双眼虽然因年迈而患病，却依然热爱观赏这样的美丽景色，这种对生活的热情和执着是令人感动的。
最后，“眼睛空花忽乱起，紫晕一轮三万里”则是诗人在感受了自然之美后，内心的激荡与外界景色的交融。他的视线中仿佛出现了幻觉，或许是由于老眼昏花，但更像是一种精神上的超越和飞扬，他看到了那“紫晕一轮”，一种超出常人感知的宏大景象。
整首诗通过对自然美景的描写，展现了诗人的情怀与审美情趣，同时也反映出了宋代文人对于自然、生命和艺术的深刻理解。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
译经光梵大师
薪火灭双林，谁传七佛心。
译筵香篆绝，经叶蠹鱼侵。
猊座云雷歇，龙宫岁月深。
青莲流半偈，白马度千岑。
大士招提启，明君羽葆临。
对翻天竺字，助发海潮音。
空界花成雨，仁祠地布金。
九旬谈妙理，三接简宸襟。
净社延居士，生台集野禽。
琅函香拂袂，奈苑树交阴。
文字蹄求兔，机缘芥值针。
龙华他日会，应记洛生吟。
次韵奉和知府温尚书送致政朱侍郎十六韵
拜章纳禄便归休，秘殿亲辞十二旒。
阁笔罢批丹凤尾，拂衣初下六鳌头。
非缘荆渚依刘表，定欲箕山访许由。
北阙子牟终眷恋，南朝安石本风流。
明庭顾遇违三接，别墅生涯治一邱。
身健宁烦策鸠杖，心闲无复梦刀州。
素风有子堪传遗，禅论将谁共对酬。
白璧赐多应尚在，黄金散尽不须留。
人钦雅誉芝兰馥，帝忆嘉言水石投。
祖帐特令开上苑，归帆那肯待高秋。
几程邮驿经浓暑，千里山川见旧游。
已是抛官玉堂署，尚思陪宴井干楼。
时裁奏牍犹规谏，旋写丹经自校雠。
乡里高门表阴德，国朝惇史纪嘉猷。
枌榆旧业须重葺，香火前缘莫废修。
岁计将何资伏腊，龙阳千树木奴洲。
《次韵奉和知府温尚书送致政朱侍郎十六韵》【宋·杨亿】拜章纳禄便归休，秘殿亲辞十二旒。阁笔罢批丹凤尾，拂衣初下六鳌头。非缘荆渚依刘表，定欲箕山访许由。北阙子牟终眷恋，南朝安石本风流。明庭顾遇违三接，别墅生涯治一邱。身健宁烦策鸠杖，心闲无复梦刀州。素风有子堪传遗，禅论将谁共对酬。白璧赐多应尚在，黄金散尽不须留。人钦雅誉芝兰馥，帝忆嘉言水石投。祖帐特令开上苑，归帆那肯待高秋。几程邮驿经浓暑，千里山川见旧游。已是抛官玉堂署，尚思陪宴井干楼。时裁奏牍犹规谏，旋写丹经自校雠。乡里高门表阴德，国朝惇史纪嘉猷。枌榆旧业须重葺，香火前缘莫废修。岁计将何资伏腊，龙阳千树木奴洲。
https://www.ahchsz.com/shici/1dxGwhLaR.html