知府秘书遣帐下持新诗追路赠行辄次韵寄上全文|注释|赏析

《知府秘书遣帐下持新诗追路赠行辄次韵寄上》全文

发布时间：2025-12-06 12:20:30 宋 / 范成大形式: 古风押[月]韵

冷云去仍来，冻雨落还歇。

平明一篙涨，珍重送船发。

端成南溪泛，宁复东堂谒。

何时公三日，请泽看山笏。

恩勤一未报，终古铭肌骨。

幡幡迹虽远，耿耿心不没。

门阑如水波，永印此孤月。

(0)

注释: 冷云：寒冷的乌云。
冻雨：冰冷的雨。
平明：天亮后。
一篙：一尺或一段竹竿，用于测量水位。
珍重：珍惜。
送船发：目送船只出发。
端成：将要。
南溪泛：南溪泛舟。
宁复：不再。
东堂：东边的厅堂，可能指官署。
公三日：三天假期。
泽：恩惠。
看山笏：欣赏山水。
恩勤：恩情与勤劳。
铭肌骨：铭记于心。
幡幡：遥远的样子。
耿耿：忠诚不渝。
门阑：家门前。
孤月：孤独的月亮。

翻译: 寒冷的乌云时去时回，冰冷的雨点落下又停歇。
天亮后，水位上涨一篙，我格外珍惜地目送船只出发。
你将南溪泛舟游玩，不再急于东堂拜谒。
何时能有三天假期，让我陪同您欣赏山色。
您的恩情与勤劳我尚未回报，永远铭记在心。
虽然足迹遥远，但我的忠诚之心永不消逝。
家门前的景色如同水面波纹，永远映照着这孤独的月光。

鉴赏

这首诗描绘了诗人面对冷云冻雨的清晨景象，感受到友人送别时的深情厚意。"冷云去仍来，冻雨落还歇"，运用对仗，形象地写出天气的寒冷和雨势的断续。"平明一篙涨，珍重送船发"，表达了对友人离去的不舍，以及对航程安全的祝愿。

接下来，诗人设想友人将南溪泛舟，不再急于东堂拜谒，暗示了友人将享受闲适的生活。"何时公三日，请泽看山笏"，希望友人能有空闲时间欣赏自然风光，流露出对友情的期待。

诗人感慨自己未能及时回报知府的恩情，这份感激之情将永远铭记在心："恩勤一未报，终古铭肌骨"。即使距离遥远，但忠诚之心不变，"幡幡迹虽远，耿耿心不没"。最后，以景结情，"门阑如水波，永印此孤月"，以门前水波和孤月的形象，象征着友谊长存，如同静谧的夜晚中永恒的月光。

总的来说，这是一首表达离别之情与感恩之意的诗，情感真挚，意境深远。

作者介绍: 范成大
朝代：宋字：致能号：称石湖居士籍贯：平江吴县（今江苏苏州）生辰：1126-1193

范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。

猜你喜欢

寄题吴伯丰所居二首·亦爱轩

[宋]陈文蔚

心兮如太虚，何恶亦何爱。
吾庐寄吾兴，妙处端有在。
於中忘岁时，畴觉屡迁代。
但知曲肱眠，居然乐其内。
无事户不出，此意谁能会。
更约素心交，携书静相对。

(0)

古人不可见，千卷留遗编。
要非纸上语，至理实参前。
列圣精微心，舍此将何传。
极本会於一，枝叶数万千。
博文可约礼，掘井志得泉。
兹乃读书旨，涵泳当忘年。
勿以急迫求，留神尝静专。
说勿事悠悠，岁月空推迁。
久而竟纯熟，脱落不知然。
众理斯旁参，如海地百川。
又如庖丁刀，体解牛无全。
超然得我心，枫鉴非方圆。
书在言语后，用起言语先。
唐人资缀缉，汉儒拘训笺。
记诵日益博，畴知心鉴昏。
祗足聘驰骛，与道实天渊。
镇山名亭意，难与世人言。
方将屏俗虑，日夕亲圣贤。
见闻岂足道，孰是入德门。
隐几无别事，真趣在穷研。
一时忽冰释，花柳春无边。
此时案上书，始可付蹄筌。

(0)

寄题吴子似所居二首·经德堂

[宋]陈文蔚

上帝降斯民，厥安存秉彝。
古昔世教明，大道行坦夷。
裘葛顺冬夏，饮食弃渴饥。
非有慕于外，夫妇皆与知。
岳渎气既分，民风日浇漓。
仁义既榛塞，教化悲陵迟。
隐然善端著，不胜奸伪滋。
其至藉吾道，纷纷取世资。
阳尊若示公，阴叛实济私。
孟氏极雄辨，剖晰精毫釐。
言言七篇在，炳如日星垂。
千载嗟晦蚀，大义谁复提。
延陵有佳孙，好学谨操持。
传授有所自，源派分江西。
若为日用功，义利早辨之。
细读象山记，妙意良在兹。
愿言不为获，努力但耘耔。
堂前有松桂，年年长柯枝。
生意不自已，何心论报施。
请子对佳木，长哦经德诗。