十年戈甲际，四海烟尘中。
惨惨鼓角晚，萋萋禾黍风。
《次韵程机宜感怀·其二》全文
- 注释
- 十年：形容时间长久。
戈甲：兵器和铠甲，代指战争。
际：时期，阶段。
四海：天下，泛指全国各地。
烟尘：战争中的烽火与尘土，象征战乱。
惨惨：凄凉、悲壮。
鼓角：战鼓和号角，用于军事信号或战事。
晚：傍晚，暗指夜晚。
萋萋：形容草木茂盛，此处也可形容凄凉景象。
禾黍：泛指农作物，这里借以表达田园荒芜。
- 翻译
- 十年间身处战乱之中，
四海之内弥漫着战火与尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘了战乱时期的社会景象。"十年戈甲际"表达了诗人对长达十年的战争岁月的感慨，戈甲象征着兵器和战争，展现了战事的持久与艰辛。"四海烟尘中"进一步强调了战乱的广袤和影响，烟尘弥漫，四海动荡不安。
"惨惨鼓角晚"通过晚间的凄厉鼓角声，渲染出战事的悲凉气氛，晚间的寂静更突显出战争带来的阴郁和哀伤。"萋萋禾黍风"则以秋风吹过荒芜的田野，禾黍摇曳的形象，暗示了战乱导致的农业生产凋敝，人民生活困苦。
整体来看，曹勋在这首诗中以简洁而深沉的语言，勾勒出战乱年代的苦难与无奈，表达了对民生疾苦的深深忧虑和对和平的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别光州王使君建
杜陵千里外，期在末秋归。
既见林花落，须防木叶飞。
楚从何地尽，淮隔数峰微。
回首馀霞失，斜阳照客衣。
送刘式洛中觐省
晴峰三十六，侍立上春台。
同宿别离恨，共看星月回。
野莺临苑语，河棹历江来。
便寄相思札，缄封花下开。