千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋夜宿僧房》
《秋夜宿僧房》全文
发布时间:2025-12-05 20:54:47 宋 / 顾逢   形式: 五言律诗  押[先]韵

白云分半榻,正在涧声边。

一夜山中宿,三生石上缘。

听猿推枕坐,爱月近窗眠。

不觉天将晓,疏钟度暝烟。

(0)
拼音版原文全文
qiū宿sēngfáng
sòng / féng

báiyúnfēnbànzhèngzàijiànshēngbiān

shānzhōng宿sānshēngshíshàngyuán

tīngyuántuīzhěnzuòàiyuèjìnchuāngmián

juétiānjiāngxiǎoshūzhōngmíngyān

翻译
白云轻盈地覆盖半张床榻,就在山涧流水声旁。
在山中度过了一整夜,仿佛与三生石上的缘分相连。
听着猿猴的叫声,我倚着枕头坐着赏月,靠近窗户入眠。
不知不觉间天已破晓,稀疏的钟声穿透晨雾弥漫的空气。
注释
白云:指天空中的白色云朵。
榻:古代的一种卧具,类似现在的床。
涧声:山涧流水的声音。
三生石:传说中记载前生、今世、来世缘分的石头。
听猿:聆听山中的猿猴叫声。
疏钟:稀疏的钟声。
暝烟:清晨或傍晚的薄雾。
鉴赏

这首诗描绘了诗人秋夜在僧房中的静谧与禅意。首句“白云分半榻”,以白云轻盈地覆盖僧房的一半榻位,形象地展现了环境的清幽和诗人内心的宁静。接下来,“正在涧声边”进一步强调了僧房临近山涧,流水潺潺,增添了自然的和谐之音。

“一夜山中宿,三生石上缘”两句,通过一夜的山中住宿,暗示了诗人对佛教故事的联想,可能在思考生命轮回或缘分的哲理。"听猿推枕坐",写诗人倾听山中猿猴的啼鸣,这不仅是对自然景象的描绘,也反映了诗人内心的孤独与思索。

“爱月近窗眠”则描绘了诗人喜欢靠近窗户,伴着明亮的月光入眠,显示出他对自然美景的热爱和对禅修生活的享受。最后一句“不觉天将晓,疏钟度暝烟”,诗人沉浸在夜晚的静谧中,直到天边微明,远处寺庙的晨钟声穿透晨雾,才唤醒他意识到新的一天即将开始。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜僧房的生活情境,寓含了诗人对禅意生活的深深体验和感悟,展现出宋代文人对自然与心灵的追求。

作者介绍

顾逢
朝代:宋

宋吴郡人,字君际,号梅山樵叟。学诗于周弼,名居室为五字田家,人称顾五言。后辟吴县学官。有《船窗夜话》、《负暄杂录》及诗集。
猜你喜欢

鹊桥仙·六丁文焰

六丁文焰,六韬武略,那更六经心醉。
六人相对座生风,继六逸、当年旧事。
六州清唱,六么妙舞,执乐仍呼六妓。
大家且饮六分觥,看宾主、迭居六位。

(0)

鹊桥仙·杯盘草草

杯盘草草,园亭小小,不用罗帷锦幄。
酴醿本是殿余春,更风雨、无端趱却。
有词可和,有棋可赌,杂以诙谐戏谑。
闲时日日可遨嬉,又选甚,花开花落。

(0)

鹊桥仙·去年七夕

去年七夕,今年五日,两见浴儿高会。
乃翁种德已多年,看衮衮、公侯未艾。
封胡羯末,综维缜绛,堪羡金鱼垂袋。
丹砂白蜜不须涂,把续命、彩丝与带。

(0)

鹊桥仙·立春除夕

立春除夕,并为一日,此事今年创见。
席间三世共团栾,随分有、笙歌满院。
一名喜雪,二名饯岁,三则是名春宴。
从教一岁大家添,但只要、明年强健。

(0)

鹊桥仙·两情相向

两情相向,一年厮睚,等得佳期又到。
休言夜半悄无人,那喜鹊、也须知道。
来今往古,吟诗度曲,总漫萦牵怀抱。
不如乞取巧些些,待见了、分明祷告。

(0)

卜算子·谁把洛阳花

客以赏之,仍呼侑尊者六辈,酒半,人簪其一,恰恰无欠余。
因赋谁把洛阳花,翦送河阳县。
魏紫姚黄此地无,随分红深浅。
小插向铜瓶,一段真堪羡。
十二人簪十二枝,面面交相看。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com