城郭区区一聚埃，江山如此信佳哉。
挟龙相国骑箕去，招鹤仙人弭节来。
试问炊粱成短梦，何如煨芋拨残灰。
危亭更著文公扁，日落山空未忍回。
《鼓山用馀干赵相韵》全文
- 拼音版原文全文
鼓 山 用 馀 干 赵 相 韵 宋 /刘 克 庄 城 郭 区 区 一 聚 埃 ，江 山 如 此 信 佳 哉 。挟 龙 相 国 骑 箕 去 ，招 鹤 仙 人 弭 节 来 。试 问 炊 粱 成 短 梦 ，何 如 煨 芋 拨 残 灰 。危 亭 更 着 文 公 扁 ，日 落 山 空 未 忍 回 。
- 注释
- 城郭：城市和城墙。
区区：形容数量少或规模小。
聚埃：聚集的尘埃。
挟龙：比喻威严或高贵。
相国：古代官职，相当于宰相。
箕：星宿名，古人常以星宿象征人的行为或命运。
招鹤：招引仙鹤，象征高洁的隐逸生活。
弭节：停止或缓行，这里指仙人乘坐的鹤缓缓而来。
炊粱：精致的饭菜，比喻豪华的生活。
短梦：短暂的享受或幻觉。
煨芋：煮熟的芋头，象征简朴的生活。
危亭：高耸或危险的亭子。
文公扁：文公指的是宋代学者朱熹，扁指匾额，表示此亭与他的文化精神有关。
日落山空：夕阳西下，山色空旷。
未忍回：不忍心离开，流连忘返。
- 翻译
- 小小的城郭如同尘埃聚集，江山景色真是美极了。
宰相般的威仪骑着箕星离去，仙人招手乘鹤翩然而来。
试问享用美食是否只是短暂的梦境，不如烹煮芋头拨弄灰烬更实在。
危险的亭台还挂着文公的匾额，看着夕阳西下，山色空蒙，我不忍离去。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《鼓山用馀干赵相韵》。从内容上看，这是一首咏叹时光易逝、人事变迁的诗歌。
开篇“城郭区区一聚埃”与“江山如此信佳哉”两句，描绘了城市的繁华与自然景观的美好，但这些都是暂时的，容易因时间而消散或改变。紧接着，“挟龙相国骑箕去，招鹤仙人弭节来”两句，则通过神话和仙界的事物，表达了对超脱尘世、追求永恒美好的向往。
“试问炊粱成短梦，何如煨芋拨残灰”一句，是诗人对于人生短暂、功名易逝的感慨。炊粱（用米来酿酒）和煨芋（烤芋头），都是日常生活中的琐事，但在这里被用来比喻生命的脆弱和无常。
最后，“危亭更著文公扁，日落山空未忍回”两句，则表达了诗人对古代贤士文公（文天祥）的敬仰，以及面对美景不忍离去的情感。危亭指的是高高的亭台，而“文公扁”则是指文天祥曾在此留下的墨迹或题字。
整首诗通过对比现实与理想，对比生命与永恒，表达了诗人对于时光流逝、人生无常以及追求美好境界的深刻感悟。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
予去杭十六年而复来，留二年而去。平生自觉出处老少，粗似乐天，虽才名相远，而安分寡求，亦庶几焉。三月六日，来别南北山诸道人，而下天竺惠净师以丑石赠行作三绝句·其二
出处依稀似乐天，敢将衰朽较前贤。
便从洛社休官去，犹有闲居二十年。