千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《示诸儿》
《示诸儿》全文
发布时间:2025-12-05 01:09:36 宋 / 洪咨夔   形式: 古风  押[庚]韵

徂徕古君子,泾渭何太明。

一奸众稷契,诗作奇祸萌。

奸人挤之死,既死气未平。

锐欲剖其棺,谓北走犹生。

妻子坐冻馁,不断啼号声。

富韩各分俸,买田活其婴。

吾疏视彼诗,历数群公卿。

触怒非一竦,举朝眼瞠瞠。

所赖天子圣,不死五鼎烹。

斥归天目下,石田力躬耕。

田少食指多,读书饥鸢鸣。

此身不足忧,忧我身后茕。

富韩不常有,勉哉自玉成。

忍贫知好脩,道在困亦亨。

(0)
拼音版原文全文
shìzhūér
sòng / hóngkuí

láijūnjīngwèitàimíng

jiānzhòngshīzuòhuòméng

jiānrénzhīwèipíng

ruìpōuguānwèiběizǒuyóushēng

zuòdòngněiduànhàoshēng

hánfēnfèngmǎitiánhuóyīng

shūshìshīshùqúngōngqīng

chùfēisǒngcháoyǎnchēngchēng

suǒlàitiānshèngdǐngpēng

chìguītiānxiàshítiángōnggēng

tiánshǎoshízhǐduōshūyuānmíng

shēnyōuyōushēnhòuqióng

hánchángyǒumiǎnzāichéng

rěnpínzhīhǎoxiūdàozàikùnhēng

翻译
徂徕古君子,泾渭何太明。
一个奸佞之人,为何引发如此大的灾祸。
奸邪之人被逼至死,虽死怨气未消。
他们甚至想打开他的棺材,以为他逃往北方还活着。
妻子儿女受冻挨饿,哭喊声不断。
富韩等人各自拿出俸禄,买田地养活孤儿。
我看那首诗,列举了众多高官的名字。
此举触怒了许多人,满朝官员都惊愕不已。
幸亏天子圣明,才未将他们烹煮以死。
他们被贬回天目山下,耕种石田度日。
田少人多,读书时饥饿如鸢鸟哀鸣。
我的忧虑不在自身,而在身后无人照应。
富韩的财富不会长久,你要努力自立。
忍受贫穷懂得修身,困境中也能找到通达之道。
注释
徂徕:徂徕山,古人常用来比喻君子。
泾渭:泾水和渭水,比喻是非分明。
北走:逃往北方。
啼号:哭泣。
富韩:可能指有权势的人。
群公卿:众多的朝廷官员。
触怒:惹怒。
圣:圣明。
五鼎烹:古代酷刑,烹煮人肉。
石田:贫瘠的石头田地。
躬耕:亲自耕作。
食指:人口。
饥鸢鸣:形容饥饿得像乌鸦一样叫。
身后茕:死后无人照顾。
勉哉:努力。
玉成:自我完善。
忍贫:忍受贫穷。
困亦亨:即使在困苦中也能通达道义。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔的《示诸儿》,通过讲述徂徕君子的遭遇,寓言式地表达了对社会公正和道德沦丧的忧虑。诗中,徂徕君子因揭露奸佞而遭陷害,家人受苦,但最终幸得富韩资助得以存活。诗人借此警示孩子们,要警惕世态炎凉,坚守正义,即使生活贫困也要坚持学问,因为忍耐贫穷能体现品德修养,困境中的坚持也能通向大道。整首诗寓教于事,富有深意。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

庚午春作·其二

槜李当年是越乡,客情何事忽清凉。

霜催燕子归南国,露逼虫声上北堂。

野外几重秋水白,天涯一片暮云黄。

年年有雁书难寄,无梦到家空夜长。

(0)

杨柳枝词·其三

渭水桥边送别时,马前折赠笛中吹。

若教系得离情住,那管千丝又万丝。

(0)

山居诗·其六十六

得丧从来事甚均,任缘徒用苦劳神。

野蔬随分堪充口,石室依稀可庇身。

碧海几时无去棹,红衢何日息征轮。

若教求道如求利,举世浑成无事人。

(0)

偈颂十七首·其十

旧岁今宵去,去去实不去。

新年明日来,来来实不来。

万古长空无变异,循环日月空相催。

(0)

偈颂一百四十一首·其八十四

从这里流出,滔滔无尽日。

巨浪涌千寻,谁知无一滴。

(0)

偈颂一百四十一首·其六

十四十五,贱如泥土。十六十七,贵如金璧。

此意分明说向谁,天上人间惟我知。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com