閒画金钗记远人，杜鹃啼血又残春。
琵琶弦上无多字，近日相思弹不真。
《春闺》全文
- 注释
- 閒画：悠闲地描绘。
金钗：古代妇女头饰，象征女子或思念之情。
记远人：怀念远方的人。
杜鹃：鸟名，叫声凄厉，常引申为哀愁或思乡。
啼血：形容杜鹃鸟叫声悲切，似乎在流血。
残春：春天即将结束。
琵琶弦：中国传统弦乐器。
无多字：没有多少歌词或寓意深长的话语。
近日：最近以来。
相思：深深的思念之情。
弹不真：弹奏时情感不真实，可能是因为心事重重。
- 翻译
- 悠闲地描绘着金钗，思念远方的人儿。
杜鹃鸟哀鸣，仿佛鲜血滴落，春天已接近尾声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的相思之情。"閒画金钗记远人"，开篇便以细腻的手法勾勒出一位女子在闲暇时光里，用精致的工艺品——金钗来纪念远方的人，这已经透露出诗中人物的心境是怀念与孤独。紧接着"杜鹃啼血又残春"，通过杜鹃啼血的意象，传达了内心的痛苦和悲凉，以及对春天即将逝去的感慨。
"琵琶弦上无多字"，琵琶不仅是乐器，更是古代文人表达情感的重要工具。这里指的是琵琶上的曲调并不复杂，却能传递出深厚的情感。最后一句"近日相思弹不真"，则直接点出了诗人的内心活动——近来越发思念远方的人，但即使是通过琵琶这种艺术形式，也难以完全表达这份相思之情的真实与深度。
整首诗语言简洁而含蓄，以物传情，抒写了对远方人的深切怀念和内心的孤独感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
独当奇处行题何大参子元藏沈隐君画郴州江山图
祝融峰高插南极，东南郴江流不息。
桓圭削绿浸瑶池，天下江山奇复奇。
昌黎序送廖道士，地文争奇无比拟。
咄嗟道士不可当，岂知今有何夫子。
何夫子，谪仙人。海外紫鸑鷟，天边石麒麟。
才如宝剑百乱截，文似万花天下春。
昔辞瑶京下九国，仙姿萧飒难容得。
置之江山最奇间，明珠辞辉玉避色。
沈君颇似能写真，陈子善题濡笔墨。
何夫子，归去来。
江山之奇亦小哉，君有大道县襟怀。
我欲从之问消息，郴江东去何时回。
东瀛弱水倘可渡，与君握手登蓬莱。