长田一亩三石收，截茅作囤遮水牛。
驯鸡塞笼彘牢满，大儿看亲女上头。
里胥关门罢输送，晴乌窥檐鼠沿栋。
瓦盆瓷缶息老身，还将孙子看迎神。
庙前擘纸青竹爆，饧糕粉鱼夜祠灶。
《丰年行》全文
- 注释
- 长田：大片农田。
石：古代重量单位。
截茅：砍下茅草。
囤：粮囤。
水牛：耕牛。
驯鸡：训练好的鸡。
彘：猪。
牢满：畜栏满当。
看亲女：照看小妹妹。
里胥：乡里的小吏。
输送：运送粮食。
晴乌：晴天的乌鸦。
檐：屋檐。
沿栋：沿着房屋结构。
瓦盆瓷缶：日常盛器。
息老身：度过晚年。
迎神：参加迎神活动。
擘纸：在纸上画。
青竹爆：描绘青竹的图案。
饧糕粉鱼：糖糕和粉鱼。
祠灶：祭祀灶神。
- 翻译
- 长田一亩能收稻谷三石多，用茅草盖起粮囤防雨水浸湿牛。
家禽已驯服，鸡鸭猪满栏，大儿子照看着妹妹在前面。
乡里的官吏关闭了粮仓不再送粮，晴空中的乌鸦在屋檐上窥视，老鼠沿着屋梁爬行。
我用瓦盆瓷罐度日，安享晚年，孙子们陪伴着我迎接神明。
庙前有人在纸上画着青竹，庆祝节日，糖糕粉鱼供奉在夜晚的灶神前。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅丰收年景的农村生活画面。首句"长田一亩三石收"展现了丰饶的粮食产量，显示出农民勤劳的成果。接下来的"截茅作囤遮水牛"，写农人用茅草建造粮囤，既实用又巧妙地保护了粮食，同时也能为水牛提供遮蔽。
"驯鸡塞笼彘牢满"一句，通过鸡豚满栏的场景，进一步突显了丰收的富足。"大儿看亲女上头"则描绘出家庭和睦，孩子们在长辈的照看下快乐成长的温馨画面。
"里胥关门罢输送"暗示官府征收赋税完毕，农民得以暂时喘息。"晴乌窥檐鼠沿栋"以乌鸦和老鼠的动作，侧面反映出环境的安宁与宁静。"瓦盆瓷缶息老身"表现了老人们在这样的丰年里享受着闲适的生活。
最后两句"庙前擘纸青竹爆，饧糕粉鱼夜祠灶"描绘了村民在庙前庆祝丰年，制作青竹爆竹和祭祀灶神的活动，充满了节日的气氛和对神灵的感激之情。
整体来看，这首《丰年行》通过细腻的笔触，生动展现了宋代农村生活的富饶、和谐与欢乐，以及人们对美好生活的向往和对神明的敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
诏追赴都回寄零陵亲故
每忆纤鳞游尺泽，翻愁弱羽上丹霄。
岸傍古堠应无数，次第行看别路遥。
和徐先辈秋日游泾州南亭呈三二同年
多此欢情泛鹢舟，桂枝同折塞同游。
声喧岛上巢松鹤，影落杯中过水鸥。
送日暮钟交戍岭，叫云寒角动城楼。
酒酣笑语秋风里，谁道槐花更起愁。
寄陕府内兄郭囧端公
蹇钝无大计，酷嗜进士名。
为文性不高，三年住西京。
相府执文柄，念其心专精。
薄艺不退辱，特列为门生。
事出自非意，喜常少于惊。
春榜四散飞，数日遍八纮。
眼始见花发，耳得闻鸟鸣。
免同去年春，兀兀聋与盲。
家寄河朔间，道路出陕城。
暌违逾十年，一会豁素诚。
同游山水穷，狂饮飞大觥。
起坐不相离，有若亲弟兄。
中外无亲疏，所算在其情。
久客贵优饶，一醉旧疾平。
家远归思切，风雨甚亦行。
到兹恋仁贤，淹滞一月程。
新诗忽见示，气逸言纵横。
缠绵意千里，骚雅文发明。
永昼吟不休，咽喉乾无声。
羁贫重金玉，今日金玉轻。
《寄陕府内兄郭囧端公》【唐·姚合】蹇钝无大计，酷嗜进士名。为文性不高，三年住西京。相府执文柄，念其心专精。薄艺不退辱，特列为门生。事出自非意，喜常少于惊。春榜四散飞，数日遍八纮。眼始见花发，耳得闻鸟鸣。免同去年春，兀兀聋与盲。家寄河朔间，道路出陕城。暌违逾十年，一会豁素诚。同游山水穷，狂饮飞大觥。起坐不相离，有若亲弟兄。中外无亲疏，所算在其情。久客贵优饶，一醉旧疾平。家远归思切，风雨甚亦行。到兹恋仁贤，淹滞一月程。新诗忽见示，气逸言纵横。缠绵意千里，骚雅文发明。永昼吟不休，咽喉乾无声。羁贫重金玉，今日金玉轻。
https://www.ahchsz.com/shici/dfGBBNU.html
拾得古砚
僻性爱古物，终岁求不获。
昨朝得古砚，黄河滩之侧。
念此黄河中，应有昔人宅。
宅亦作流水，斯砚未变易。
波澜所激触，背面生罅隙。
质状朴且丑，今人作不得。
捧持且惊叹，不敢施笔墨。
或恐先圣人，尝用修六籍。
置之洁净室，一日三磨拭。
大喜豪贵嫌，久长得保惜。