路去丛祠修竹林，插天松桧卧龙吟。
翚飞朱阁阑干外，人在白云岩窦深。
落花半逐流水逝，黄鹤一去莫烟沉。
安得金丹蜕凡骨，一视往昔与来今。
《游道宫》全文
- 拼音版原文全文
游 道 宫 宋 /李 兼 路 去 丛 祠 修 竹 林 ，插 天 松 桧 卧 龙 吟 。翚 飞 朱 阁 阑 干 外 ，人 在 白 云 岩 窦 深 。落 花 半 逐 流 水 逝 ，黄 鹤 一 去 莫 烟 沉 。安 得 金 丹 蜕 凡 骨 ，一 视 往 昔 与 来 今 。
- 注释
- 路：道路。
去：前往。
丛祠：小庙。
修竹林：茂密的竹林。
插天：直入云霄。
松桧：松树和桧树。
卧龙吟：像龙一样低吟。
翚飞：飞翔的鸟儿（翚，古代对凤凰的别称）。
朱阁：朱红色的楼阁。
阑干：栏杆。
白云岩窦：白云缭绕的岩洞。
落花：凋落的花瓣。
流水逝：随着流水消逝。
黄鹤：传说中的仙鹤。
烟沉：消失在烟雾中。
金丹：道教中的长生不老药。
蜕凡骨：脱去凡俗之躯。
一视：同等看待。
往昔：过去。
来今：现在和未来。
- 翻译
- 沿着道路走向竹林丛中的小庙，高耸入云的松桧树仿佛在低吟龙吟。
华丽的朱红色楼阁之外，只见飞翔的鸟儿和远处的白云，人却身处幽深的岩洞之中。
落花随流水消逝，那离去的黄鹤再也不要消失在烟雾中。
如何能得到仙丹，让平凡的躯壳脱胎换骨，将过去和未来都看作平常。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修士游历仙境的意象，通过对自然景观的精妙描写，表达了诗人超脱尘世、追求道法与精神自由的愿望。
"路去丛祠修竹林，插天松桧卧龙吟。" 这两句开篇便营造出一片仙境般的意境，丛祠指的是聚集在一起的神木或古树，修竹林则是诗人所向往的清净之地。而“插天松桧卧龙吟”则形象地描述了这片竹林中高耸入云的松树和桧树，它们仿佛在与天空对话，传递着仙风道骨的意境。
"翚飞朱阁阑干外，人在白云岩窦深。" 这两句诗更进一步描绘了诗人的仙境之旅，他乘坐翎羽轻盈的神鸟（翚飞），穿越了红色的宫阙（朱阁阑干），达到了一片超凡脱俗的地方——白云岩窦深，表达了诗人对高远不凡境界的向往。
"落花半逐流水逝，黄鹤一去莫烟沉。" 这两句则通过落花随流水漂浮和黄鹤一飞冲天的意象，传递出一种超脱尘世、轻松自在的情怀。黄鹤一去，不再沉迷于红尘之中，表达了诗人对于精神解放的追求。
"安得金丹蜕凡骨，一视往昔与来今。" 最后两句则直接点明主题，诗人渴望获得道家所说的金丹（即修炼成仙的灵丹），使自己脱胎换骨，从而达到看破世间种种，不再执着于过去和未来。
这首诗语言流畅，意境辽阔，每个字眼都透露出超凡脱俗的思想情操，是一篇充满了道家哲思和仙境意象的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢