重梅双杏巧相将，不为游人只自芳。
应怪诗翁非老手，相逢不作旧时香。
《酬王立之二首·其二》全文
- 注释
- 重梅：盛开的梅花。
双杏：两株杏花。
巧相将：巧妙地相伴。
游人：游客。
只自芳：只为自我绽放。
应怪：或许会责怪。
诗翁：诗人。
非老手：并非技艺高超。
相逢：相遇。
旧时香：往昔的香气。
- 翻译
- 盛开的梅花和杏花相互映衬，不是为了吸引游客，只是自然地散发芬芳。
它们可能会责怪我这个诗人并非技艺高超，因为它们的香气并未如旧时般浓烈。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《酬王立之二首(其二)》中的第二首。诗中以“重梅双杏巧相将”起笔，描绘了梅花与杏花并蒂开放的景象，它们并非为了吸引游人，而是自在地展现自己的芬芳。接下来，“应怪诗翁非老手”表达了诗人对自己诗歌技艺的自谦，暗示虽然自己不是技艺高超的老手，但面对这美景，仍能捕捉到它们的韵味。最后一句“相逢不作旧时香”，寓意即使诗人笔力未老，也无法再写出往昔那种动人的香气，流露出一种时光荏苒、物是人非的感慨。整体来看，这首诗寓情于景，借花言志，展现了诗人对自然美的欣赏和自我评价的微妙之处。
- 作者介绍
- 猜你喜欢