北山有鸣鸮，不洁而嗤凤。
宜下绝交书，埙篪非伯仲。
《绝交》全文
- 拼音版原文全文
绝 交 宋 /卫 宗 武 北 山 有 鸣 号 ，不 洁 而 嗤 凤 。宜 下 绝 交 书 ，埙 篪 非 伯 仲 。
- 注释
- 北山：指代北方的山。
鸣鸮：猫头鹰的叫声。
不洁：不尊敬或轻蔑的态度。
嗤凤：嘲笑凤凰。
宜：应当。
绝交书：断交信。
埙篪：古代两种乐器，这里比喻关系亲密无间。
伯仲：兄弟、同等地位的人。
- 翻译
- 北方的山上有一只猫头鹰，它对凤凰发出不敬的嘲笑。
应该写一封断交信，因为我们的关系不再像埙篪那样和谐。
- 鉴赏
诗人通过北山鸣鸮不洁嗤凤的景象，隐喻了人际关系中的不和与污秽。鸣鸮本为夜行性鸟类，与凤凰形成鲜明对比，凤凰在中国文化中象征着高贵与美好，而鸣鸮则恰好相反，不仅行为低俗，其叫声也不悦耳，正如人间的不良之徒。诗中的“宜下绝交书”表达了断绝不堪之交的决心，绝交书是古代用于正式断绝友谊或关系的文书。
“埙篪非伯仲”这句，则是在强调这种决定并非轻率做出。埙和篪都是古代乐器，但在这里被用来比喻那些不和谐的声音，而“非伯仲”则是指音乐之神，意即这些声音并不和谐，就如同人与人之间的关系，有时也需要通过断交来恢复和谐。
总体来说，这首诗以独特的隐喻手法表达了对不良交际的警觉以及对纯净人际关系的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
示昭允及桐方等
为学不努力，瞬息弃前功。
老夫衰境倦筋骨，安能久坐空庭中。
徘徊不见朗诵人，迤逦岂羞长跪同。
昨日街头黄发儿，今已倏忽成老翁。
谆谆念汝理不达，切切宁为虞困穷。
此心逐物返自易，勉哉莫作长匆匆。
张甥之矩自华西来省予与之开尊夜坐辞以辟酒数月之矩少年英妙励志若此诚已罕矣因赋诗赠焉
励志古犹鲜，嗟尔英妙人。
超然契神理，谢此曲米春。
盛时富游燕，昌龄当令辰。
但恐乐不满，安知中足嗔。
所以贤达士，寸阴日以珍。
张甥出名裔，磊落吾所亲。
奋迅冀往哲，慷慨怀先民。
述此止酒事，言辞皆绝伦。
彭泽虽有作，徒以愠同尘。
岂若慕宏达，精诣吾道津。
事以久乃定，节惧中路屯。
愿言永初服，白首以为真。
吴将军课子
大儿龙，小儿虎。碌碌犬与豚，眼中何足数。
将军回猎骑，帐下斑衣舞。
天河东倾月西落，兰膏夜射帘珠薄。
庭槐乌鸟栖复惊，弦诵声高应金柝。
将有法，兵有机，吁嗟易闻不易知。
长平一坑万人死，君不见，邯郸子。