夜深月透小窗纱，梦到瑶池阿母家。
急遣山僮开户看，不知是雪是梅花。
《咏梅杂诗·其五》全文
- 翻译
- 深夜时分，月光穿过薄薄的窗纱
在梦中我来到了瑶池仙女的居所
- 注释
- 夜深：指时间很晚，天色已黑。
月透：月光穿透。
小窗纱：窗户上的细薄纱帘。
瑶池：神话中的仙境，常指美丽的湖泊或宫廷。
阿母家：对仙女或神仙母亲的称呼。
急遣：急忙派遣。
山僮：山间的仆童或童子。
开户：打开门户。
看：查看。
不知：不明白，不确定。
是雪是梅花：分辨不清眼前的是雪还是梅花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜景和梦境交织的情景。"夜深月透小窗纱"，设定了一个安静而深邃的夜晚，月光穿过细微的窗纱，营造出一种宁静而柔和的氛围。诗人通过这一幕，表达了一种超凡脱俗的情感。
接着，"梦到瑶池阿母家"，诗人的情感转向了对仙界的向往。瑶池是道教中的仙境，阿母则是一种亲切的称呼，这里可能隐喻着诗人对母亲或故乡的思念，或许是对美好事物的追求。
下一句"急遣山僮开户看"，展示了诗人对于梦中景象的迫切和渴望。山僮，即山中的仆人，这里代表着诗人的自我，他急切地想要打开心扉去观察、去感受那个瑶池的世界。
最后一句"不知是雪是梅花"，则充满了诗意的含糊和美。雪与梅花都是冬天的象征，但在这里，它们共同构成了一幅朦胧而迷离的画面。这不仅体现了诗人对于梦境无法辨识的困惑，也反映出他对自然界中美好事物的欣赏和留恋。
总体来说，这首诗以其细腻的笔触、深邃的情感和富有层次的意象，展现了一种超脱尘世、追求高远境界的艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江上遇雪
冻云交四隅，飞雪满江湖。
急势团风转，閒容到水无。
并游渔喜唱，失侣雁惊呼。
客棹沿湾泊，村醪觅径酤。
去程方数蜀，归思正遥吴。
得句同诸弟，余怀幸不孤。