千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄题钟秀才咏归堂》
《寄题钟秀才咏归堂》全文
发布时间:2025-12-05 17:02:47 宋 / 叶适   形式: 古风

钟君文武随所求,马上檄草兼词头。

五兵铸就杀气动,却写三赋祥光流。

左踰阴山右绝漠,汉地自厌胡沙恶。

圣门历历宫墙深,风乎不知咏归乐。

作堂虽窄海浪宽,沂水何止八九吞。

当年曾点见真趣,推琴难挽由求论。

课儿读易夜参五,香烬销沈澄莽卤。

东家梦熟几时知,还有渔人叹良苦。

(0)
拼音版原文全文
zhōngxiùcáiyǒngguītáng
sòng / shì

zhōngjūnwénsuísuǒqiúshàngcǎojiāntóu

bīngzhùjiùshādòngquèxiěsānxiángguāngliú

zuǒyīnshānyòujuéhànyànshāè

shèngméngōngqiángshēnfēngzhīyǒngguī

zuòchángsuīzhǎihǎilàngkuānshuǐshàngjiǔtūn

dāngniáncéngdiǎnjiànzhēntuīqínnánwǎnyóuqiúlùn

ércānxiāngjìnxiāochéndēngmǎng

dōngjiāmèngshúshízhīháiyǒuréntànliáng

注释
钟君:指钟某人。
武:武艺。
马上:骑马时。
檄草:军事文书。
五兵:古代五种兵器。
杀气:威猛之气。
祥光:吉祥的光芒。
左踰:左面越过。
阴山:山脉名。
右绝漠:右面横渡沙漠。
胡沙恶:胡地的恶劣沙尘。
圣门:圣贤之门。
宫墙深:宫墙深邃。
咏归乐:向往归隐的乐趣。
作堂:建造房屋。
海浪宽:心胸宽广。
沂水:河流名。
吞:容纳。
曾点:孔子弟子。
真趣:真谛。
推琴:放下琴弦。
求论:追求完美的心态。
课儿:教导孩子。
易:《易经》。
夜参五:夜晚至五更。
香烬:燃尽的香。
东家:邻居。
梦熟:熟睡的梦。
渔人叹:渔夫的感叹。
良苦:深切的苦楚。
翻译
钟君文武才华出众,既能马上起草檄文又能撰写诗词。
他的剑气逼人,写下诗篇时却洋溢着吉祥之光。
他勇往直前,左边越过阴山,右边横渡大漠,厌倦了汉地的胡沙。
身处圣贤之门,宫墙深深,却不知内心对归隐生活的向往。
虽然居所狭小,但心胸广阔如海,如沂水能容纳八九条河流。
当年曾点领悟到真谛,推琴之事难以用求全的心态去评判。
夜晚教子研读《易经》,直至五更,香烟袅袅,心境澄明。
邻居的美梦何时能醒,恐怕只有渔夫能体会其中的辛酸。
鉴赏

这首诗是宋代词人叶适的《寄题钟秀才咏归堂》,从内容来看,诗中表达了对友人的怀念和赞美之情。全诗采用了大量的古典文学元素和历史事件来烘托气氛,同时也展现了作者深厚的文化底蕴。

首句“钟君文武随所求,马上檄草兼词头。”通过对钟秀才的赞美,开启了全诗的基调。其中,“檄草”一词源自《左传》,形容士人能在战场上挥泪斩马鞅,显示出钟君不仅文采飞扬,更有武略。

接着,“五兵铸就杀气动,卻写三赋祥光流。”描述了钟秀才的文学才能,不仅能够描绘战争的壮丽场面,也能写出和平时期的美好景象,体现了作者的多才多艺。

“左踰阴山右绝漠,汉地自厌胡沙恶。”此处借用历史事件来表达对边疆安宁的渴望,同时也反映出诗人对于异族侵扰汉地的不满情绪。

“圣门历历宫墙深,风乎不知咏归乐。”则是描写了钟秀才在深宫之中,对于归去之乐的无知,这里可能隐含着对仕途生活的某种无奈和迷茫。

“作堂虽窄海浪宽,沂水何止八九吞。”通过对比,强调了钟秀才的才华和学问,即使在狭窄的空间内,也能有广阔如海的胸襟和深不可测的知识渊博。

“当年曾点见真趣,推琴难挽由求论。”此句表达了诗人对钟秀才才能的赞赏,同时也流露出自己对于学问探究的困难和不易。

最后,“课儿读易夜参五,香烬销沈澄莽卤。东家梦熟几时知,还有渔人叹良苦。”则是描写了诗人的生活状态,以及对钟秀才的思念之情,同时也通过渔人叹息来表达出一种对世事无常的感慨。

总体来说,这首诗不仅展示了作者叶适深厚的文学功底和丰富的情感世界,也反映出了宋代文人对于友谊、学问以及国家安危等主题的关切。

作者介绍
叶适

叶适
朝代:宋   字:正则   号:水心居士   籍贯:温州永嘉(今浙江温州)   生辰:1150年5月26日—1223年2月21日

叶适(1150年5月26日—1223年2月21日),字正则,号水心居士,温州永嘉(今浙江温州)人,南宋著名思想家、文学家、政论家,世称水心先生。嘉定十六年(1223年),叶适去世,年七十四,赠光禄大夫,获谥“文定”(一作忠定),故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学,反对空谈性命,对朱熹学说提出批评,为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派,与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”,对后世影响深远,是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。
猜你喜欢

华山下二泉

玉女祠前有醴泉,张超谷在玉泉边。

二泉酿就三峰去,醉向仙人掌上眠。

(0)

寄程蚀庵

万壑松声吹泬寥,一松飞作一天桥。

嗟君老作黄山客,独采松花不我招。

(0)

代梦姬·其一

光彩阴阳过翠帏,陈王梦里是耶非。

可怜白马无繇试,一代文章与宓妃。

(0)

梅花下作·其十

孤荣亦已久,清绝自无人。

幸在云山外,长含太古春。

(0)

送人游雁荡·其一

东峰五十三,西峰四十八。

同为百一峰,细细数奇拔。

(0)

古意·其十六

芭蕉亦有心,叶叶过墙阴。

为尔含风雨,秋声一夜深。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com